KÜNYE
11. Ceza Dairesi 2011/11939 E., 2013/6615 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 18 Nisan 2013
- Mahkemesi
- Ağır Ceza Mahkemesi
- Suç
- Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği
- Hüküm
- 5237 sayılı TCK.nun 204/2 ve 62 maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis cezası, Ayrıca TCK.nun 53/1. maddesi gereğince her üç sanık hakkında ayrı ayrı uygulanmak üzere, sanık ... hakkında ayrıca TCK.nun 53/5. maddesi.
Karar Metni
380 kelime·2 dk okuma
Sanık ... müdafiinin vaki duruşmalı inceleme isteminin hükmolunan cezanın süresine göre koşulları bulunmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 318. maddesi gereğince REDDİNE karar verilip incelenerek gereği görüşüldü
I- Sanıklar ... ve ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... müdafiinin ve sanık ...'nın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine; ancak:
1- 5327 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından şartla tahliye tarihine kadar, diğer hak yoksunluklarının ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar uygulanacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Suça konu araç trafik tescil müracaat ve işlem formunun akıbeti hakkında bir karar verilmemesi,
Yasaya aykırı sanık ... müdafiinin ve sanık ...'nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesinde öngörülen yetkiye dayanılarak karar verilmesi olanaklı olduğundan,
hüküm fıkrasına "suça konu araç trafik tescil müracaat ve işlem formunun dosya arasında delil olarak saklanılmasına" ibaresi eklenilmek ve hüküm fıkralarından 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin uygulanması ile ilgili paragrafların hükümden çıkartılarak yerlerine "TCK.nun 53. maddesinin 1.fıkrasının (c) bendinde yazılı kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarını kullanmaktan şartla tahliye tarihine, diğer hakları kullanmaktan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Yargıtay 11. Ceza Dairesi, E. 2011/11939, K. 2013/6615, 18 Nisan 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama