Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
11. Ceza Dairesi 2011/423 E. , 2011/1707 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yurt dışında iş bulmak bahanesiyle dolandırıcılık HÜKÜM : 5237 S TCK 157/1,52,53/1,58/6 mad göre 1 yıl hp, 4000 TL apc, hak yokunluğu, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına, mükerrirlere özgün infaz rejiminin uygulanmasına,
Birden fazla mağdurdan aynı yer ve zamanda tek bir fiil sonucu çıkar sağlanması halinde TCK.nun 43/2 maddesi yoluyla 43/1 maddesinin uygulanması gerektiği farklı mağdurlardan değişik tarihlerde haksız menfaat elde edilmesinde mağdur sayısı kadar suçun oluşacağı ve kabule göre de mağdur sayısı, elde edilen menfaatin miktarı, suçun işleniş şekli, kastın yoğunluğu gözetilerek TCK.nun 3 ve 61/1. maddeleri uyarınca alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak; Sanık hakkında hükmolunan hapis cezası takdiren asgari hadden tayin olunduğu halde hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasına esas alınan tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak 200 gün olarak tayini suretiyle çelişkiye düşülmesi. Yasaya aykırı ise de, yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK nun 322 maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki 5237 sayılı TCK.nun 157/1. maddesi gereğince hapis cezası yanında tayin olunan temel adli para cezasına esas alınan tam gün sayısının 5 güne, 5237 sayılı TCK.nun 52. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL’den hesaplanarak belirlenen sonuç adli para cezasının da 100.00TL’ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.03.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.
Yargıtay 11. Ceza Dairesi, E. 2011/423, K. 2011/1707, 28 Mart 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama