Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2013/21039 K.2013/17518

I-Şikayetçi ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Duruşmadan haberdar edildiği halde kamu davasına 5271 sayılı CMK.nun 238. maddesi uyarınca usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup katılan sıfatını kazanmayan şikayetçi kurumun temyize yetkisi bulunmadığı cihetle; şikayetçi kurum adına vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince, uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,

II-Cumhuriyet savcısının “özel belgede sahtecilik” suçundan sanıkların beraatine dair karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise :

Gerekçeli karar başlığında 2011 olarak yanlış gösterilen suç tarihinin 2006 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

Özak Fotoğrafçılık Ltd Şirketinin sahibi olan sanık ...'ün 03.03.2006 ile 02.10.2006 tarihleri arasında akrabası olan diğer sanık ...'ün kendisine ait iş yerinde işçi olarak çalışmamasına rağmen haksız olarak hizmet süresi kazandırmak amacıyla ilgili dönemlere ilişkin sigortalı işe giriş ve sigortalının isten ayrılışına dair belgeleri sahte düzenleyip şikayetçi kuruma verdiğinin iddia olunması,

sanık ...'ün sanık ...'in sigortalı gösterildiği dönem içerisinde bir süre yurt dışında kaldığını ancak geri kalan zamanlarda fiilen yanında çalıştığını savunmasına karşın, sanık ...'ün 09.02.2006 tarihinde yurt dışına çıkıp 30.07.2007 tarihinde yurda döndüğünün tespit edilmesi, sanık ...'ün kurum müfettişine verdiği ifadesinde 2006 yılının 3 ve 10 aylarında yurt dışında olduğunu, Özak Fotoğrafçılık Ltd.

Şti'nin yeğeni olan diğer sanığa ait olup kendisinin sehven sigortalı gösterildiğini savunması karşısında, sanıkların savunmaları, ...

Başkanlığı Kontrol Memurluğunun 24.09.2009 tarih ve 251 sayılı raporu ile tüm dosya kapsamı içeriğine göre sanık ...'ın diğer sanık ...'in azmettirmesi sonucu suça konu işe giriş ve işten çıkış belgelerini sahte düzenleyip Adana Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğüne ibraz ettiği, sanıkların üzerlerine atılı suçun yasal unsurları itibariyle oluştuğu ve sanıkların atılı suçtan mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, sanıkların suç işleme kasıtlarının bulunmadığının kabulü ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,