Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2014/14551 K.2014/21049

2 - Sanık ... Seçici hakkında; 765 sayılı TCK'nun 339/1, 59. maddelerine göre 2 yıl 6 ay hapis cezası,

I - Katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde

Sahtecilik suçlarında mağdurun, suçun maddi unsurunun hedef aldığı kişi olup, suça konu evlenme defterinin 76. sayfasının gerçeğe aykırı oluşturulması nedeniyle yüklenen “resmi belgede sahtecilik” suçundan SGK'nın doğrudan zarar görmediği ve kamu davasına katılma hakkı bulunmadığı, usulsüz verilmesinden dolayı hukuken geçersiz olan katılma kararının hükmü temyiz etme yetkisi vermeyeceği cihetle şikayetçi vekilinin vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

II - Sanıklar müdafilerinin temyiz itirazlarına gelince

1 - Belgelerde sahtecilik suçlarında aldatma yeteneğinin bulunup bulunmadığının takdirinin mahkemeye ait olduğu ve bilirkişi raporunda evlenme defterinin 76. sayfasındaki ..., ... ..., ..., ... adlarına atılı bulunan imzaların üzerlerinden mükerrer olarak gidildiğinin belirtildiği cihetle; suça konu belge aslı duruşmaya getirtilip incelenerek, özelliklerinin duruşma tutanağına yazılması ve aldatıcı nitelikte olup olmadığı kararda tartışılıp denetime imkan verecek şekilde dosya içine konulmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,

2- Sanıklara yüklenen “resmi belgede sahtecilik” suçundan şikayetçi SGK'nun doğrudan zarar görmediği bu nedenle de kamu davasına katılma hakkı bulunmadığı halde lehine vekalet ücretine hükmolunması yasaya aykırı,

3 - UYAP kanalı ile mernis üzerinden alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden sanık ...'nin hükümden sonra 04.07.2014 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından 5237 sayılı TCK'nun 64. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesinde zorunluluk bulunması,