Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2015/9437 K.2015/31912

Resmi belgede sahtecilik suçundan sanık hakkında yapılan yargılama sonucunda; İstanbul Anadolu 30. Asliye Ceza Mahkemesince verilen mahkumiyete dair 28/04/2015 tarih 2014/705,2015/189 esas ve karar sayılı hükmün temyiz incelemesi sonucunda düzeltilerek onanmasına yönelik Dairemizin 12/11 /2015 tarih ve 2015/7619-30864 esas ve karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca 02/12/2015 gün ve KD- 2015/246184 sayılı yazı ile 6352 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 308. maddesi uyarınca sanık lehine itiraz edilmekle Dairemize gönderilen dosya incelendi:

Ceza Genel Kurulunun 23.02.2010 tarih 2009/6-230, 2010-32 Esas-Karar sayılı ilamında da açıklandığı üzere “hapis cezasının ertelenmesine “ ilişkin olan kısmında aleyhe değiştirmeme yasağına konu teşkil edeceğinin, yani tayin edilen cezanın ertelenmesine karar verilmesi gerektiğinin anlaşılması karşısında; Dairemizin 12/11 /2015 gün ve 2015/7619 esas 2015/30864 karar sayılı DÜZELTİLEREK ONAMA İLAMININ KALDIRILMASINA karar verilerek yapılan incelemede;

Bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

1- Kadıköy 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/01/2010 gün ve 2008/627 Esas, 2010/91 Karar sayılı ilamı ile resmi belgede sahtecilik suçundan eylemine uyan TCK'nun 204/1, 62, 51, 53. maddeleri uyarınca iki kez erteli 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, yapılan temyiz üzerine 27/11/2014 gün ve 2013/449 Esas, 2014/20387 Karar sayılı ilamı ile şikayetçilerin temyiz taleplerinin reddine, sanık müdafiinin temyizi yönünden ise hükmün bozulmasına karar verildikten sonra bozma üzerine yapılan yargılama neticesinde.

İstanbul Anadolu 30. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/04/2015 gün ve 2014/705 Esas, 2015/189 Karar sayılı ilamı ile resmi belgede sahtecilik suçundan eylemine uyan TCK'nun 204/1, 43, 62, 53. maddeleri uyarınca 2 yıl 7 ay 7 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmakla.

Ceza Genel Kurulunun 23.02.2010 tarih 2009/6-230, 2010-32 Esas-Karar sayılı ilamında da açıklandığı üzere “hapis cezasının ertelenmesine” ilişkin olan kısmında, CMUK'nun 326/son maddesi gereği ceza miktarında olduğu gibi aleyhe değiştirmeme yasağına konu teşkil edeceğinin yani bozma sonrası tayin edilen cezanın ertelenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

2- Sanığa yüklenen "sahtecilik” suçundan doğrudan zarar görmeyen şikayetçi hazinenin kamu davasına katılmasına dair verilen karar hukuki değerden yoksun olup, hükmü temyiz etme yetkisi vermeyeceğinden ayrıca sanık hakkında açılan kamu davasına 5271 sayılı CMK'nun 238. maddesi uyarınca usulüne uygun şekilde katılma isteminde bulunup bu sıfatı kazanmadığı halde sanık aleyhine, katılan lehine vekalet ücretine hükmolunması,