Karar Özeti
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi kötüye kullanmak, taksirle ölüme sebebiyet HÜKÜM : Görevi kötüye kullanma suçundan mahkumiyet Taksirle öldürme suçunden beraat Katılanlar vekilinin temyiz isteminin, sanık hakkında taksirle öldürme suçundan verilen beraat hükmü ve görevi kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen beraat hükmüne yönelik bir…
Karar Detayı
11. Ceza Dairesi 2016/9851 E. , 2018/7431 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi kötüye kullanmak, taksirle ölüme sebebiyet HÜKÜM : Görevi kötüye kullanma suçundan mahkumiyet Taksirle öldürme suçunden beraat
Katılanlar vekilinin temyiz isteminin, sanık hakkında taksirle öldürme suçundan verilen beraat hükmü ve görevi kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen beraat hükmüne yönelik bir temyiz bulunmadığı anlaşılmakla, taksirle öldürme ve görevi kötüye kullanma suçlarına yönelik temyiz talebi ile sınırlı olarak dosya incelenerek gereği düşünüldü; Taksirle öldürme suçundan beraat, görevi kötüye kullanma suçundan mahkûmiyet ile sonuçlanan kamu davasında, iddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye, hükümlerin konusuna, temyizin kapsamına, iş bölümüne ve tebliğname tarihindeki taksirle öldürme suçunun ceza miktarına göre, temyiz inceleme görevi Yüksek 12. Ceza Dairesine ait olduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Daireye gönderilmesine,01.10.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Bir kamu görevlisi hakkında görevi kötüye kullanma ve taksirle ölüme sebebiyet suçlarından açılan davada mahkeme görevi kötüye kullanmadan mahkumiyet, taksirle öldürmeden beraat kurmuş; katılan vekili bu hükümleri temyiz etmiştir.
Hukuki İlke: İddianamedeki anlatım ve nitelendirme, hükümlerin konusu, temyizin kapsamı, Yargıtay iş bölümü ve tebliğname tarihindeki taksirle öldürme suçunun ceza miktarı gözetildiğinde, temyiz inceleme görevi ilgili (12.) Ceza Dairesine aittir.
Uygulama Sonucu: Görevsizlik (dosya görevli Daireye gönderildi)
Dava Strateji Notu: Temyiz merciini belirlerken Yargıtay daireleri arasındaki iş bölümü esastır; taksirle öldürme gibi belirli suçlarda dosya ilgili özel daireye gider. Görevsizlik kararı esasa etkili değildir, yalnızca doğru daireyi belirler.