Karar Özeti
11. Ceza Dairesi 2025/1104 E. , 2025/4750 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/207 E., 2024/139 K. SUÇ : Bilişim sistemlerinin, banka veya kredi kurumlarının araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Katılan vekili, sanık ve
Karar Detayı
11. Ceza Dairesi 2025/1104 E. , 2025/4750 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/207 E., 2024/139 K. SUÇ : Bilişim sistemlerinin, banka veya kredi kurumlarının araç olarak kullanılması suretiyle dolandırıcılık HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEMYİZ EDENLER : Katılan vekili, sanık ve müdafii TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması, temyiz talebinin reddi 1.Her ne kadar katılan ... vekilinin; diğer katılan ...'nun da sanığın suçuna iştirak ettiğini belirterek katılan ...'in de cezalandırılması gerektiğinden bahisle temyiz dilekçesi sunduğu anlaşılmış ise de; Sait'in soruşturma ve kovuşturma evrelerinde suçun mağduru ve katılanı olduğu, sanık sıfatının bulunmadığı, dolayısıyla olmayan hükmün temyizinin mümkün bulunmadığı belirlendiğinden tebliğnamedeki temyiz isteminin reddine ilişkin görüşe iştirak edilmeyerek sanık ve müdafiinin temyiz talebiyle sınırlı inceleme yapılmıştır. 2.İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298 inci maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Denizli 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 27.09.2024 tarihli ve 2024/459 Esas, 2024/465 Karar sayılı kararıyla sanık hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan 5237 sayılı Kanun'un 158 inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendi ve son cümlesi, 52 nci maddesinin ikinci ve dördüncü fıkraları ile 53 üncü ve 58 inci maddeleri uyarınca 8 yıl hapis ve 3.000.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmiştir. 2. Denizli Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 26.11.2024 tarihli ve 2024/207 Esas, 2024/139 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik katılan vekili, sanık ve müdafiinin istinaf başvurusunun dosya üzerinden yapılan incelemesinde suç tarihinin doğrusunun 21.09.2023 olduğuna işaret edilerek 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1.Katılan vekilinin temyizi; şikâyetçi ...'nın sanığın eylemine iştirak ettiğine ilişkindir. 2. Sanığın ve müdafiinin temyizi ; beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir. III. GEREKÇE 1. Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, sanığın ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebepleri reddedilmiştir. 2. İlk Derece Mahkemesi tarafından sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilam karar yerinde gösterilirken maddi hata yapılarak bu ilama ait kesinleşme tarihinin ''14.03.2019'', karar numarasının ''2019/45'' ve ceza miktarının ''4 yıl 2 ay'' olarak gösterilmesi hususlarının dışında hukuka aykırılık bulunmamış ve bu hususun Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür. IV. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Denizli Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, yukarıda tarih ve numarası belirtilen kararının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 303 üncü maddesinin birinci fıkrasının (c) bendi gereği hüküm fıkrasında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısımda tekerrüre esas alınan ilam gösterilirken karar tarihi olarak ''14.03.2019'', karar numarası olarak ''2019/45'' ve ceza miktarı olarak ise ''4 yıl 2 ay'' ibarelerinin çıkarılması ve yerlerine sırasıyla ''05.07.2023'', '' 2021/454'' ve ''4 yıl'' ibarelerinin eklenmesi suretiyle, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca Denizli 7. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Denizli Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21.04.2025 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Bilişim sistemleri/banka aracılığıyla nitelikli dolandırıcılıktan sanığa 8 yıl hapis ve 3.000.000 TL adli para cezası verilmiş; katılan vekili, mağdur/katılan sıfatındaki başka bir kişinin de suça iştirak ettiğini ileri sürerek temyiz etmiş, ayrıca tekerrüre esas ilamın bilgileri maddi hatayla yanlış gösterilmiştir.
Hukuki İlke: Sanık sıfatı bulunmayan mağdur/katılan hakkında olmayan hükmün temyizi mümkün değildir; tekerrüre esas alınan ilamın tarih, numara ve ceza miktarı maddi hatayla yanlış gösterilmişse bu husus CMK 303/1-c uyarınca yeniden yargılama gerektirmeden düzeltilerek onanır.
Uygulama Sonucu: düzeltilerek onama
Dava Strateji Notu: Tekerrür uygulamasında dayanak ilamın kesinleşme tarihi, karar numarası ve ceza miktarı doğru gösterilmeli; maddi hatalar bozma değil düzeltilerek onama ile giderilir, ayrıca sanık sıfatı olmayan kişi aleyhine katılan temyizi dinlenmez.