Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2011/12765 K.2013/15380

Taraflar arasında görülen davada Ankara 4. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 31.01.2011 tarih ve 2007/440-2011/29 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalılar vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 10.09.2013 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı ... Basım Yayım Dağıtım San. ve Tic. A.Ş. vekili Av.... ile davalılar vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, basım, dağıtım ve yayım hakkı müvekkiline ait iki kitabın davalılara ait internet sitesinde izinsiz olarak yayınlanarak herkes tarafından kopyalanmasına neden olunduğunu ileri sürerek, davalıların tecavüzlerinin ref ve men’i ile 74.169,41 TL maddi tazminatın temerrüt faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalılar vekili, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

Kararı, davalılar vekili temyiz etmiş, mahkemece, kararın davalılar vekiline 28.04.2011 tarihinde tebliğ edildiği, temyiz süresinin 13.05.2011 tarihinde dolduğu halde anılan vekil tarafından HUMK’nın 432. maddesinde öngörülen 15 günlük yasal temyiz süresi geçirildikten sonra 03.06.2011 tarihinde kararın temyiz edildiği gerekçesiyle, 07.07.2011 tarihinde temyiz isteminin reddine karar verilmiştir.

Bu kez davalılar vekili temyiz isteminin reddine ilişkin bu son kararı temyiz etmiştir.

Mahkemece, davalılar vekilinin temyiz isteminin süresinde olmadığı sonucuna varılarak 03.06.2011 tarihli temyiz dilekçesinin HUMK’nın 432/3. maddesine göre reddine ilişkin 07.07.2011 tarihli kararının davalılar vekiline 22.07.2011 tarihinde tebliğ edilmiş olduğu tebligat belgesinden anlaşılmakta olup, HUMK’nın 432/son maddesi hükmüne göre 7 günlük temyiz süresinin son günü 29.07.2011 tarihi iken, davalılar vekili 07.07.2011 tarihli kararı 19.08.2011 tarihinde temyiz etmiş olduğundan 19.08.2011 tarihli temyiz dilekçesinin HUMK'nın 432/4 maddesi hükmüne göre reddine karar vermek gerekmiştir.