İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2013/14654 K.2014/16363

Taraflar arasında görülen davada İstanbul(Kapatılan) Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 23/05/2013 tarih ve 2013/181-2013/232 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen…

Esas2013/14654Karar2014/16363Tarih23 Ekim 2014Okuma3 dk · 638 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2013/14654 E., 2014/16363 K.·Mahkemesi : İstanbul(kapatılan) Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
23 Ekim 2014
Tarihi
23/05/2013
Numarası
2013/181-2013/232
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

638 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada İstanbul(Kapatılan) Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 23/05/2013 tarih ve 2013/181-2013/232 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 21.10.2014 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davalı vekili Av.A. C. Ç. dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkili şirket nezdinde makine kırılması sigorta poliçesi ile sigortalı bulunan davalı tarafından imal edilmiş olan köprülü vincin, 21.09.2011 tarihinde üretimindeki güvenlik eksikliği, hata ve yetersizlik nedeniyle gerçekleşen riziko sonucu hasarlandığını, hasar sonucu müvekkili şirket tarafından sigortalıya 282.600,00 TL ödemede bulunulduğunu ve bu suretle sigortalının haklarına halef olunduğunu ileri sürerek, tazmin edilen 282.600,00 TL'nin faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, müvekkili şirket tarafından imal edilen vincin hatasız ve ayıpsız olduğunu, davaya konu kazanın vincin ilgili ekipmanlarındaki periyodik bakım eksikliğinden kaynaklanmış olup, müvekkilinin bir kusurunun bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamına göre, kaza tarihine kadar 3,5 yıldır kullanılan sigortalı emtiadaki hasarda davalının üretim hatası ve kusurunun olmadığı, bu durumda davacının vinç imalatçısı olan davalıya rücu talebinde bulunamayacağı sonucuna varılarak, kanıtlanamayan davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.

Dava, hasarlanan vinç nedeniyle makine kırılması sigorta poliçesi uyarınca dava dışı sigortalıya yapılan ödemenin, davalı vinç imalatçısından rücuan tahsili istemine ilişkindir.Davacı meydana gelen rizikonun, vincin mekanik fren sistemindeki yetersizlikten, daha geniş bir ifadeyle kaldırma kapasitesi dahilinde olan bir yükü dahi askıda tutamamasından kaynaklandığını, bu nedenle oluşan zarardan vincin imalatçısı olan davalının sorumlu olduğunu ileri sürmüştür.Dosyada mevcut 23.09.2011 tarihli kaza raporunda;

yükün normalden fazla hızlanarak indirilmesi sırasında sistemin 5 metreye kadar frenleme yaptığı, hızlı indirme sırasında fren balatalarında kıvılcım ve dumanlar çıktığı, frenlerin tamamen parçalandığı belirtilmiş, Makine Mühendisi İ.M.

T. tarafından düzenlenen ekspertiz raporunda ise olay sırasında, vincin mekanik frenlerinin söz konusu yükü tek başına askıda tutmayı başarması gerektiği, ancak bunu başaramadığı, vinçteki mekanik frenlerin yükü tek başına sabitlemede yetersiz olduğu, bu nedenle vinç imalatçısı olan T.

Tesisleri İ.A.Ş.'ye rücu edilebileceği belirtilmiştir.Mahkemece yargılama sırasında görüşüne başvurulan teknik bilirkişiler tarafından düzenlenen raporlarda; hasarın, davacı tarafından krende mevcut olduğu iddia ve ifade olunan imalât hatasından kaynaklanmış olduğu görüş ve kanaatini tesis edecek herhangi durumun mevcut olmadığı, kren ve imalât projeleri üzerinde yapılmış bilimsel nitelikli incelemeleri müteakip hazırlanmış olan raporlarda, bilimsel ve teknik görüşlerin yansıtılmış olduğu, bu tespit ve görüşlere katılınmasında (teknik yönden) herhangi sakınca bulunmadığı,

krenin Geçici Kabul Tutanağının, teknik kurallara ve uluslararası kabul edilen standartlara uygun hazırlanmış olduğundan bu raporda açıklanan hususların gerçek durumu aksettirdiğinin kabul edilmesinin yerinde ve uygun olduğu, bu çerçevede davacının dava dışı sigortalısına ödemiş olduğu hasar zararını davalı taraftan talep etmesinin uygun olmadığı belirtilmiş, mahkemece de bu raporlara dayalı olarak davanın kanıtlanamadığı gerekçesiyle reddine karar verilmiştir.Davacının,

davaya konu hasarın davalının imal ettiği vincin fren tertibatının güvenli ve yeterli olmamasından kaynaklandığını iddia etmesine ve bu konuda Makine Mühendisi ekspertiz tarafından düzenlenen rapora da dayanmış olmasına göre, uyuşmazlığın çözümü için öncelikle davaya konu zararlandırıcı olayın meydana gelme sebebinin açıklığa kavuşturulması gerekmektedir.Bu durumda mahkemece, zarara yol açan somut olay incelenmek suretiyle bilimsel verilere dayalı olarak düzenlenmiş ve denetime elverişli bir rapor ile hasarın nedeninin ortaya konularak sonucuna göre, meydana gelen zarardan davalı vinç imalatçının sorumlu olup olmadığının tespiti gerekirken,

hasara yol açan somut olay incelenmeden ve hasarın nedenleri ortaya konulup, tartışılmadan vincin kabulü sırasında yapılan incelemelere atıf yapılmak suretiyle düzenlenen raporlar esas alınmak suretiyle eksik incelemeye dayalı olarak karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenlerle davacı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davacıya iadesine, 23.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2013/14654, K. 2014/16363, 23 Ekim 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/14654
Karar No
2014/16363
Tarih
23 Ekim 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/14657 K.2014/10161
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/14661 K.2014/27231
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/14663 K.2014/17770
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/14671 K.2014/28318
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2013/14681 K.2014/17664
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2013/14686 K.2014/16097

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.