İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2014/1712 K.2015/974

Taraflar arasında görülen davada... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 06/11/2013 tarih ve 2013/31-2013/265 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 13.01.2015 günü başkaca gelen olmadığı…

Esas2014/1712Karar2015/974Tarih26 Ocak 2015Okuma4 dk · 874 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2014/1712 E., 2015/974 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
26 Ocak 2015
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

874 kelime·4 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 06/11/2013 tarih ve 2013/31-2013/265 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 13.01.2015 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ....dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi .... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkili Banka ile davalı arasında Kombine Sorumluluk Sigortası Sözleşmesi bulunduğunu, müvekkili bankanın Taksim Şubesi yönetmeni...'in zimmet eylemi sebebiyle sigorta kapsamında olan banka zararının sigorta şirketince karşılanması zımnında davalıya ihbarda bulunulduğunu ancak davalı şirketin sigorta tazminatı taleplerini, tazminat talebinin 250.000 ABD Doları poliçe muafiyetinin altında kaldığı gerekçesiyle reddettiğini, oysaki müvekkilinin sigortaya konu zararının toplam 295.429,05 ABD Doları olup, 250.000 ABD Doları muafiyet dışındaki tutara tekabül eden Banka zararının 45.429,05 ABD Doları olduğunu,

bu nedenle söz konusu tutarın davalı tarafından müvekkili Bankaya ödenmesi gerektiğini ileri sürerek, poliçe muafiyetinin üzerinde oluşan 45.429,05 ABD Doları sigorta tazminat alacağının faiziyle birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, poliçedeki muafiyet şartı ile istisnalar nedeniyle müvekkilinin davaya konu talep edilen zararı karşılama sorumluluğunun bulunmadığını, müşterilere ödenen faizin teminat kapsamında olmadığını, davacının çalışanının zimmetine geçirdiği miktarın 271.679,14 ABD Doları olup, bunun da 59.544,00 ABD Doları kısmının zarar verenden tahsil edildiğini, bu durumda davacının olay nedeniyle uğradığı nihai gerçek zararının 212.135,14 ABD Doları olup, bu miktarın da poliçede öngörülen 250.000 ABD Doları tenzili muafiyet miktarının altında kaldığından müvekkilinin, poliçe ve dava konusu zarar nedeniyle davacı tarafa herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğünün olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davalı sigortacının gerçekleşen zararın tenzili muafiyet tutarını aşan kısmından ve bu tutar için temerrüde düşürülmesi halinde kendi temerrüdünden itibaren işleyen faizden sorumlu olduğu, bu nedenle davacının geç ödemesinden kaynaklanan faizin zimmet tutarına eklenemeyeceği,

davacının olay nedeniyle gerçekleşen zararının, zarar verenin (zimmet eylemini gerçekleştirenin) yahut onun adına hareket edenlerin zararı azaltmak adına yaptığı ödemelerin tutarı kadar azalacağı, bu nedenle yapılan kısmi ödemelerin zarar tutarından mahsubunun gerektiği, dava konusu olayda gerçekleşen zarar 271.679,14 ABD Doları olup, bu miktardan zarar veren adına bankaya yapılan ödemeler toplamı olan 59.381,03 ABD Doları mahsup edildiğinde söz konusu olay nedeniyle davacının gerçek zararının 212.298,11 ABD Doları olarak hesaplandığı, bu durumda davacının uğradığı zarar, 250.000 ABD Doları tenzili muafiyet miktarı kapsamında olduğundan davalıdan bir talep hakkının bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.

Dava, kombine sorumluluk sigorta poliçesine dayalı tazminat istemine ilişkindir. Davacı Bankanın ....Şubesi yönetmeni...'in kasa açığı ve zimmet eylemleri sebebiyle davacı bankanın zarara uğradığı, bu zararın davalı sigorta şirketi tarafından düzenlenen kombine sorumluluk sigortası kapsamında bulunduğu hususlarında taraflar arasında bir çekişme mevcut değildir.

Taraflar arasındaki uyuşmazlık, zararın 250.000 ABD Doları poliçe muafiyetinin altında kalıp kalmadığı noktasında olup, davacı poliçe kapsamındaki olay nedeniyle uğradığı zararın müşterilere ödediği faiz de dahil toplam 295.429,05 ABD Doları olduğunu, bu miktardan poliçede belirtilen 250.000 ABD Doları muafiyet dışındaki tutara tekabül eden zararın 45.429,05 ABD Doları olduğunu ileri sürerek, bu miktarın tazminini isterken;

davalı sigorta şirketi ise müşterilere ödenen faizin teminat kapsamında olmadığını, davacının çalışanının zimmetine geçirdiği miktarın 271.679,14 ABD Doları olduğunu, bunun da 59.544,00 ABD Doları kısmının zarar verenden tahsil edildiğini, bu durumda davacının olay nedeniyle uğradığı nihai gerçek zararın 212.135,14 ABD Doları olup, bu miktarın da poliçede öngörülen 250.000 ABD Doları tenzili muafiyet miktarının altında kaldığından davacı tarafa herhangi bir tazminat ödeme yükümlülüğünün olmadığını savunarak, davanın reddini istemiş, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmiştir.

Davada çözümü gereken yön, davacının uğradığı zararın kapsamı ile poliçede belirtilen muafiyet miktarının uygulanacağı zarar miktarının belirlenmesine ilişkindir.Mahkemece, davacının zarar görenlere ödediği faizin zimmet tutarına eklenemeyeceği ve zarar veren veya onun adına hareket edenler tarafından zararı azaltmak adına yapılan ödemelerin tutarı kadar da zararın azalacağı belirtilerek, varılan bu sonuca göre yapılan hesaplama uyarınca bulunan miktar, davacının gerçek zararı kabul edilmiş ve bu miktarın da poliçedeki tenzili muafiyet miktarı kapsamında olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Davanın dayanağını oluşturan poliçenin “..” başlığını taşıyan kısmında her bir hasarda 250.000 USD muafiyet uygulanacağı belirtilmiştir.Bu durumda davalı sigorta şirketi tarafından yapılan uygulama sonucu davacının uğradığı zararın,

zarar ortaya çıktıktan sonra zararı tazmin etmek amacıyla zarar veren veya onun adına hareket edenler tarafından yapılan kısmi ödemeler mahsup edildikten sonra kalan miktar olarak kabulü ile bu miktar üzerinden muafiyet hükmünün uygulanmasının yerinde olup olmadığının tüm poliçe hükümleri bir arada değerlendirilmek ve muafiyet hükmüne ilişkin olarak poliçede yazılı “her bir hasarda” ifadesi ile kastedilenin ne olduğu ile muafiyet hükmünün hangi miktara uygulanması gerektiği hususlarının açıklığa kavuşturulması ile anlaşılacak olması nedeniyle hem bu hususta hem de davacı bankanın, çalışanının yaptığı

usulsüzlükler ortaya çıktıktan sonra müşterilere ödediği faizin de poliçe teminatı kapsamında olup olmadığının yine poliçe hükümleri değerlendirilmek suretiyle belirlenecek olması karşısında mahkemece oluşturulacak bir bilirkişi kurulundan, anılan hususlarda davaya konu poliçe ile davalının savunmasını dayandırdığı poliçe hükümlerini bir arada değerlendiren bir rapor alınarak ortaya çıkacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik incelemeye dayalı olarak karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenlerle davacı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, takdir olunan 1.100,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalıdan alınıp davacıya verilmesine, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 26.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2014/1712, K. 2015/974, 26 Ocak 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/1712
Karar No
2015/974
Tarih
26 Ocak 2015

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/1715 K.2015/745
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2014/1716 K.2015/1044
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/1720 K.2015/668
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2014/1721 K.2015/801
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/1724 K.2015/1166
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/1726 K.2015/1287

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.