Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2017/5225 K.2019/4416

Taraflar arasında görülen davada Bursa 3. Asliye Hukuk Mahkemesi'nce verilen 03/12/2015 gün ve 2014/391 - 2015/340 sayılı kararı reddeden-onayan Daire'nin 15/06/2017 gün ve 2016/4919 - 2017/3790 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin Bursa Akademik Odalar Birliği'nin düzenlediği Bursa Akademik Odalar Yerleşim Merkezi Mimari Proje Yarışması'na davalı mimarlar ... ve ... ile birlikte proje hazırlayarak katıldığını, müvekkilinin de tasarımcısı olduğu mimari projenin yarışmada seçildiğini, avan ve uygulama projesi ile keşif ve hesap işlerinin yapılması hakkında S.S.

Akademik Odalar Sarayı Toplu İşyeri Yapı Kooperatifi ile davalılar ve müvekkilinin birlikte müellif olarak akit yaptığını, müvekkilinin eser sahiplerinden biri olmasına rağmen bu durumun davalılar tarafından inkar edildiği gibi müvekkiline müellif olmasından kaynaklanan hiçbir hak ve alacağının da ödenmediğini, müvekkilinin gerek yarışmadan gerekse proje sözleşmesinden kaynaklanan alacak haklarının bulunduğunu ileri sürerek, asıl davada müvekkilinin proje müellifi olduğunun tespiti ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 5.500,00 TL maddi tazminatın faiziyle davalılardan tahsilini talep ve dava etmiş;

birleşen davada ise müvekkilinin müelliflerinden biri olduğu projenin davalılar tarafından sahiplenilerek müvekkilinin isminin belirtilmediğini, bu suretle adın belirtilmesi, umuma arz yetkisinin kullanılması gibi eser sahibine ait manevi haklara davalıların tecavüz ettiklerini ileri sürerek, 70.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalılar, davaya konu projede davacının çalışmadığını, projenin müellifinin ... olduğunu, davacının iddialarının yerinde olmadığını savunarak, asıl ve birleşen davaların reddini istemişlerdir.Mahkemece, Dairemiz bozma ilamına uyularak, dosya kapsamına göre; asıl davanın reddine, birleşen davanın kısmen kabulüne, 5.000.- TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine dair verilen karar taraf vekillerinin temyizi üzerine Dairemizce onanmıştır.

Bu kez davacı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.

Dosyadaki yazılara, mahkeme kararında belirtilip Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin HUMK 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirisini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.