KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2011/1469 E., 2011/4853 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 15 Kasım 2011
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- 765 sayılı TCK'nın 459/2; 647 sayılı Kanunun 6. maddeleri
Karar Metni
182 kelime·1 dk okuma
uyarınca mahkumiyet, erteleme
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece katılanın zararının giderilmemesi ve sanığın suçu işledikten sonra pişmanlık göstermemesi gerekçesiyle,sanık hakkında karar tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5560 sayılı Kanunun 23. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenlemenin uygulanmamasına karar verilmiş olması, sanığın 21.03.2007 tarihli oturumda “karşı tarafa para vermek istemiyorum” şeklinde beyanda bulunması, dosya içeriğine göre katılanın şikayetinin devam ettiği ve zararının giderilmediği anlaşılmakla;
tebliğnamedeki 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesindeki “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na ilişkin düzenlemenin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi nedeniyle bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/1469, K. 2011/4853, 15 Kasım 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama