Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/19561 K.2012/14223

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafileri ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Gerekçeli karar başlığında katılanlar ........'nin yazılmaması mahallinde tamamlanabilir yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir. Ancak;

1) İki sınır arasında temel ceza belirlenirken, suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, olayda bir kişinin ölmesi, 1 katılanın basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir, 1 katılanın da vücudunda 1 derecede kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanması ve maddede öngörülen cezanın asgari haddi de nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden asgari hadde yakın ceza tayini,

2) Adli sicil kaydı ve yargılama sürecinde dosyaya yansıyan herhangi bir olumsuz davranışı bulunmayan sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının, 5237 sayılı TCK'nın 50/4. maddesi gereğince seçenek yaptırımlardan adli para cezasına çevrilebileceği nazara alınmaksızın, yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeksizin hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine karar verilmesi,