Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/24017 K.2012/16836

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Dosya içeriğine göre asli kusurlu olan sanık hakkında temel ceza tayin edilirken meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak asgari hadden ayrılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

1- Sanığın üzerine yüklenen, taksirle yaralama suçunun, 5271 sayılı CMK'nın 253/1-b-2. maddesi gereğince uzlaşmaya tabi suçlardan olduğu nazara alınarak, adı geçen sanık ve şikayetçiye, uzlaşmanın mahiyeti ve uzlaşmayı kabul veya reddetmelerinin hukuki sonuçları anlatılıp, CMK'nın 254/1. maddesi uyarınca sanık ve şikayetçinin, bu yönde beyanları alındıktan sonra, sanıkların hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiğinin gözetilmemesi,

2- Sanığa hükmolunan adli para cezasının, bir gün karşılığı adli para cezası miktarının tespitinde uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi,