İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Ceza Dairesi

YARGITAY · 12. CEZA DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/4565 K.2011/8139

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve Üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Esas2011/4565Karar2011/8139Tarih13 Aralık 2011Okuma2 dk · 497 kelime

KÜNYE

12. Ceza Dairesi 2011/4565 E., 2011/8139 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
13 Aralık 2011
Mahkemesi
Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Taksirle yaralama
Hüküm
TCK’nın 89/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

497 kelime·2 dk okuma·1 bölüm

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve Üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

Sanığın geçmişi, fiilden sonraki ve yargılama sırasındaki gözlemlenen davranışları aleyhe değerlendirilerek TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildikten sonra, aynı gerekçeler lehe değerlendirilerek tayin edilen cezanın ertelenmesine karar verilmek suretiyle gerekçede çelişkiye neden olunması,

Kanuna aykırı, sanık müdafii ile Üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeple BOZULMASINA, 13.12.2011 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.

KARŞI OY

Mahkeme 20.2.2008 tarihli kararı ile “Sanığın TCK’nun 89/1.maddesi gereğince 3 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın geçmişi, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki gözlemlenen davranışları, savunmasının yakalama emri ile alınabilmiş olması,

cezanın sanığın üzerindeki olası etkileri bir arada değerlendirildiğinde TCK’nun 62.maddesi uyarınca sanığın cezasından takdiren indirim yapılmasına yer olmadığına, sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olması sebebiyle CMK’nu 231.maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına, sanığın geçmişteki sabıkasız hali ve suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gözlemlenen pişmanlığı nazara alınarak cezanın ertelenmesi halinde ileride tekrar suç işlemeyeceği hususunda mahkememizde olumlu kanaat hasıl olduğundan sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının TCK’nun 51/1.maddesi uyarınca ertelenmesine, 1 yıl denetim altında tutulmasına,

denetim süresinde herhangi bir yükümlülük ve uzman görevlendirilmesine yer olmadığına” karar vermiştir.

Karar bir sebebe dayanmayan gerekçe ile sanık ve TCK’nun 62.maddesindeki takdiri indirim gerekçesi ile 51 maddesindeki ertelenmesine karar verilme gerekçelerinin kendi içerisinde çelişkili olduğu iddiasıyla mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmiştir.

Dairemiz de, “Sanığın geçmişi, fiilden sonraki ve yargılama sırasında gözlemlenen davranışları aleyhe değerlendirilerek TCK’nun 62.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildikten sonra, aynı gerekçeler lehe değerlendirilerek tayin edilen cezanın ertelenmesine karar verilmek suretiyle gerekçede çelişkiye neden olunması” gerekçesiyle oy çokluğuyla kararı bozulmuştur.

Biz aşağıdaki gerekçelerle çoğunluk görüşüne katılmamaktayız.

1- TCK’nun 62.maddesinin uygulanıp uygulanmaması hakimin takdirine bırakılmış bir hükümdür. Bir kere 62.madde dikkatlice okunduğunda görülecektir ki hakim bu maddeyi uyguladığında buna gerekçe göstermesi gerekir. Burada hakimin birkaç kelimeyi kararda yazması fazlalık olarak değerlendirilerek eleştiri yapılarak hükmün onanması gerekirdi.

2- Cumhuriyet savcısının temyizinin lehe veya aleyhe mi olduğu anlaşılamıyor. Sadece Yargıtay’ın klasik bozma kalıplarından gerekçede çelişkiye düşülmesi ifadesi öne çıkıyor. Daire bozmasında da bu hüküm uygulanmalı denmiyor.

3- Bu karar 20.2.2008 tarihinde verilmiş, temyiz edilmemiş olsaydı bir ay sonra karar kesinleşecekti ve ertelenen bu hüküm bir yıl sonra 20.03.2009 tarihinde infaz edilmiş olacaktı. Dolayısıyla bu konuda bilgilendirilmeyen sanığın lehine kullandığını sandığı hakkı nedeniyle aleyhine işleyecek ve dosya Yargıtay ile mahalli mahkeme arasında gidip gelecektir. Karar tarihinden 5 yıl geçtikten sonra esaslı olmayan bir sebepten kararın bozulmaması gerekirdi.

4- Çoğunluk görüşünün yerinde olduğunu düşünsek bile, haksız kararın kaldırılması demek olan bozmanın işe yaraması, yani sonunda başka ve haklı bir karar verilebilmesi lazımdır. Eğer başka bir karar verilemeyecekse, bozmanın da manası yoktur. Büyük bir ihtimalle mahalli mahkeme gerekçesini düzeltip 62.maddenin uygulanmasının takdiren yer olmadığına karar verecektir.

Tüm açıkladığımız bu nedenlerden dolayı mahalli mahkeme kararının eleştirilerek onanması gerektiğini düşündüğümüzden çoğunluğun bozma düşüncesine iştirak etmiyoruz.

Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/4565, K. 2011/8139, 13 Aralık 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
12. Ceza Dairesi
Esas No
2011/4565
Karar No
2011/8139
Tarih
13 Aralık 2011

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2011/4566 K.2011/7832
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2011/4566 K.2011/15378
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2011/4567 K.2011/7829
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2011/4567 K.2011/15769
  • Yargıtay 19. Hukuk Dairesi E.2011/4569 K.2011/15768
  • Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/4571 K.2011/8025

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.