Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/190 K.2012/2212

Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Gerekçeli karar başlığında katılan ... yerine ölen ...'ın müşteki olarak yazılması mahallinde giderilebilecek yazım hatası olarak kabul edilmiş, ölenin yakınlarının zararının giderilmediği, aralarında tazminat davalarının devam ettiği dolayısıyla 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesi uygulanamayacağından, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.

Mahkemece yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin eksik incelemeye ve cezadan kusur indirimi yapılması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;