Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/20896 K.2013/12862

2- Katılan sanık ... hakkında TCK'nın 179/2, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet ve temyiz isteminin reddine dair ek karar

Taksirle yaralama suçundan sanık ...'in beraatine ilişkin hüküm ile katılan sanık ...'ün trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyeti ile temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, katılan sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

A- Katılan sanık ... hakkındaki temyiz isteminin reddine ilişkin ek karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,

TCK'nın 179/2, 62, 50/1, 52/2-4. maddeleri gereğince verilen 1000.00 TL adli para cezasından ibaret mahkumiyet hükmüne yönelik katılan sanık vekilinin temyiz isteminin hükmün kesin olduğu nedeniyle reddine ilişkin İzmir 12. Sulh Ceza Mahkemesinin 13.05.2010 gün ve 2009/1617 sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen red kararının isteme uygun olarak ONANMASINA,

B- Sanık ...'in taksirle yaralama suçundan beraatine ilişkin hükme yönelik katılan sanık vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Sanık ...'in idaresindeki araçla gündüz vakti yerleşim yeri içerisinde kavşağa geldiğinde kendine hitaben yanan yeşil ışıkta ve normal hızla geçerken solundan kırmızı ışıkta gecerek kavşağa giren katılan sanığın kullandığı motorsiklete çarpması şeklinde gelişen olayda, dosya kapsamı ve alınan bilirkişi raporu karşısında meydana gelen olayda, sanığın taksirinin bulunmadığı şeklindeki mahkemenin kabülünde bir isabetsizlik bulunmamakla birlikte mahkemece sanığın taksirinin bulunmaması nedeniyle CMK'nın 232/2-c maddesi ile beraati yerine suçu işlediğinin sabit olmaması nedeniyle CMK'nın 232/2-e maddesi ile beraatine karar verilmesi,