Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/27340 K.2013/16377

2-) Sanık ... hakkında; TCK'nın 270/1, 62, 50/1-a, 270/son. maddeleri gereğince cezanın tamamen kaldırılması.

Taksirle yaralama suçundan sanık ...'in mahkumiyetine, suç üstlenme suçundan sanık ... hakkındaki cezanın tamamen kaldırılmasına ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-) Sanık ...'in mahkumiyetine ve hakkındaki cezanın kaldırılmasına ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın aracı kendisinin kullandığına ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2-) Sanık ...'in mahkumiyetine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın eksik incelemeye, aracı kendisinin kullanmadığına ve katılanların beyanlarının çelişkili olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Katılanlardan sadece ... kendisini vekille temsil ettirmiş olmasına rağmen her iki katılan lehine ayrı ayrı vekalet ücreti tayin edilmesi,