Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/32528 K.2013/21126

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, bilirkişi raporuna, ceza uygulamasına, hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, eksik incelemeye, sair nedenlere ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.) Adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, suç tarihi itibariyle 65 yaşını ikmal ettiği ve 5237 sayılı TCK'nın 51/1. maddesi uyarınca, almışbeş yaşını bitirmiş olanlar hakkında hükmedilen hapis cezalarında erteleme için yasal sınırın 3 yıl olduğu gözetilmeksizin, başkaca bir neden belirtilmeden, sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının süresi itibariyle ertelemeye engel teşkil ettiğinden bahisle hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına hükmedilmesi,

2.) Sanığın sürücü belgesinin suç tarihinde geçerli olup olmadığının araştırılarak, onaylı örneği dosyaya getirtilmeden yazılı şekilde geri alınmasına karar verilmesi,