Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/3585 K.2012/27675

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve sanık ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, sanık ...'un sahibi ve sorumlusu, sanık ...'ın aşçı olarak çalıştığı firmada hazırlanıp,

Erzincan Devlet Hastanesi ve Çevik Kuvvet Şube Müdürlüğü'ne servis edilen menüdeki makarna ve kadayıf tatlısını tüketen 114 kişinin, sanıkların yemeklerin üretim, taşıma ve servis süreçlerinde dikkatsiz ve özensiz davranmaları sonucu gıda zehirlenmesine nedeniyle basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandıkları somut olayda, sanıkların taksirinin yoğunluğu ve 52 mağdurun sanıklardan şikayetçi olduğu gözetilip, alt sınır aşılarak hak ve nasafete uygun bir ceza tayini yerine, sanıklar hakkında asgari hadden ceza verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafii ve sanık ...'ın beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen Erzincan Tarım İl Müdürlüğü'nün katılan olarak duruşmaya kabulüne karar verilerek, sanıklar aleyhine vekalet ücreti tayini,