Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2012/8554 E. , 2012/23282 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 52, 53/6 maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Diğ
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2012/8554 E. , 2012/23282 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 52, 53/6 maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir ancak; 1-Sanık hakkında bir gün karşılığı adli para cezası miktarı belirlenirken, sanığın şahsi, sosyal ve ekonomik durumu yeterince araştırılmadan, sanığın çiftçilikle iştigal ettiğini, aylık geliri ve malvarlığının bulunmadığını, ekonomik durumunun zayıf olduğunu beyan etmesi karşısında, hapis cezasının günlüğünün 50 TL'den paraya çevrilmesi suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, 2- Taksirli suçta kasttan söz edilemeyeceğinden, temel cezanın belirlenmesinde ''Sanığın kastı ve kastın yoğunluğu"nun gerekçe gösterilmesi Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.