Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/12408 K.2013/30761

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafinin, yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Olay günü saat 19:10 sıralarında, gece vakti, yerleşim yeri sınırlarında, iki yönlü yol üzerinde, suça sürüklenen çocuğun, sevk ve idaresindeki ... ile seyri sırasında, olay mahalline geldiğinde şerit ihlali yaparak, karşı istikametten gelmekte olan şikayetçinin idaresindeki motosiklete çarpması şeklinde meydana gelen olayla ilgili olarak,

suça sürüklenen çocuğun ... kullanmayı bilmediğine ilişkin bir tespit bulunmaması ve 21/01/2012 tarihli trafik kazası tespit tutanağında, olayın iki yönlü yol üzerinde meydana geldiği belirtilmiş olmasına karşın, dosyada bu yönde bir delil bulunmadığı halde, mahkeme tarafından suça sürüklenen çocuğun girilmesi yasak olan tek yönlü caddeye ters yönden girdiği kanaatine varılarak, meydana gelen olayda bilinçli taksirle hareket ettiğinin kabulü ile yazılı şekilde hüküm kurulması;