Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/17492 K.2014/12508

2- Sanık hakkında TCK 85/2, 62/1, 50/4, 52, 53/6. maddeleri mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık ...'ın mahkumiyetine, suça sürüklenen çocuğun beraatine ilişkin hükümler, katılan vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık müdafinin temyiz isteminin incelenmesinde;

Sanık müdafinin yüzüne karşı verilen hükmün sanık müdafii tarafından CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 10.05.2013 tarihinde temyiz edildiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE,

2- Katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Yapılan yargılama sonunda suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine ancak;

Kusursuz olduğu kanaatine varılarak hakkında beraat hükmü kurulan suça sürüklenen çocuk hakkında “atılı suçun unsurları bu nedenle oluşmadığından” gerekçesi ile hüküm kurulması ve sanık ... hakkında tayin edilen gün adli para cezasının miktarının belirlenmesinde, TCK'nın TCK'nın 52/2. maddesinin gösterilmemesi,