Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/22707 K.2015/15540

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm mahalli Cumhuriyet savcısı ve mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

5271 sayılı CMK'nın 234/2. maddesi uyarınca, yaşı küçük mağdura yargılama aşamasında atanan ve kendisine katılma hakkı hatırlatılmayan vekilin katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören vekiliyle hükmü temyiz hak ve yetkisi olduğu anlaşılmakla, tebliğnamedeki red görüşüne iştirak edilmemiş, hükmü vekili vasıtasyla temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan, mağdurun 5271 sayılı CMK'nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;

Olay tarihinde müşteki Z.. S..'ın, yanında 2007 doğumlu mağdur A.. S.. ile birlikte karşıdan karşıya geçtiği sırada .... plaka sayılı sanığa ait motorsikletin katılana çarptığı olayda, mahkemece hakkında Cumhuriyet savcılığına ihbarda bulunulan tanık Ç..Y.. olay günü sanığın motorsikletini kullandığı yönündeki beyanları üzerine; bu şahıs hakkında dava açılmış ise açılan davanın incelemeye konu dava dosyası ile birleştirilmesi dava açılmamış ise açılması sağlanıp açılacak dava ile birleştirilerek katılanın annesinin sanığı teşhise yönelik beyanı alınmak suretiyle sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,