Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/5389 K.2014/23626

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın ve mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın adli sicil kaydında bulunan, Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 18/06/1998 tarih, 1997/388 Esas, 1998/153 Karar sayılı ilamın tekerrüre esas olup, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının TCK'nın 58/6 maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 1. fıkrasının 4. bendinden sonra gelmek üzere, “sanığın Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 15/03/1999 kesinleşme tarihli ilamı nedeniyle mükerrir olduğu tespit edildiğinden cezasının 5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine,