Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/11755 K.2015/14732

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin temel ceza tayininde asgari hadden uzaklaşılmasına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

TCK'nın 50/4. maddesi atfıyla aynı Kanun'un 50/1-a maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak,

dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılması gerektiği gözetilmeden, bilinçli taksirin koşullarının bulunmadığı somut olayda, şöför olup, asgari ücret düzeyinde gelirinin bulunduğunu, evli, iki çocuklu, ortaokul mezunu olduğunu beyan eden, yargılama sürecindeki davranışları olumlu değerlendirilip, takdiri indirim maddesi uygulanarak,

hükmedilen cezasında indirim yapılan ve dosya içeriğindeki delillere göre olumsuz bir kişiliği belirlenemeyen sabıkasız sanığın, bozma ilamından önceki 21.01.2009 tarihli hükümde, hükmedilen hapis cezası ertelenmiş olup, bozma ilamından sonra kişiselleştirme kurumlarının uygulanmamasını gerektiren olumsuz bir tutum ve davranışı da bulunmamasına rağmen dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçelerle hükmedilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesine karar verilmesi,

Kabul ve uygulamaya göre de:

Sanık hakkında TCK'nın 85/1. maddesi gereğince belirlenen 2 yıl 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun'un 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması sonucu 2 yıl 1 ay hapis cezası hükmetmek yerine, TCK'nın 61/6. maddesine aykırı olarak 1 yıl 13 ay hapis cezası hükmolunarak, sanığa eksik ceza tayin edilmesi,