KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2015/12604 E., 2016/11949 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 17 Ekim 2016
- Mahkemesi
- Ağır Ceza Mahkemesi
- Dava
- Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
- Dava Tarihi
- 12/02/2014
- Hüküm
- Davanın kısmen kabulü ile 1.000,00 TL maddi ve 1.500,00 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Karar Metni
260 kelime·1 dk okuma
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya kapsamında mevcut 15/09/2009 tarihli vekaletname ile davacı vekilinin CMK'nın 141 vd. maddeleri uyarınca tazminat davası açabileceği değerlendirildiğinden, tebliğnamede bu hususta bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
29/05/1957 tarih ve 4-16 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararında da belirtildiği üzere; vekalet ücreti, yargılama giderleri kapsamında olup, bu hakkın asıl davadan bağımsız olarak dava konusu yapılamayacağı ancak ait olduğu davada hüküm altına alınması gereken ve ilgili davada temyizen incelenebilecek haklardan olduğundan, ceza davasında ödenmeyen vekalet ücretinin, maddi tazminat kapsamında ayrıca dava konusu edilemeyeceği gözönünde tutularak tazminat talebinin dayanağı olan ceza dava dosyasında, davacı lehine temyiz merciince vekalet ücreti de takdir edildiği halde, beraatine hükmedilen davacının kendisini vekil ile temsil ettirdiği gerekçesiyle, vekalet ücretinin maddi tazminat kapsamında hüküm altına alınması,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2015/12604, K. 2016/11949, 17 Ekim 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama