Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/3126 K.2015/18191

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine ancak;

1-Sanık hakkında.

5271 sayılı CMK'nın 5728 sayılı Kanunun 562. maddesi ile değişik 231. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması'na ilişkin düzenlemenin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek şekilde ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılması gerektiği, suç tarihi itibariyle sanığın sabıkasının ve dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışının bulunmadığı,

ölenin mirasçılarının yargılama aşamasında şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan ettiği, sanık vekilinin zararın giderildiğine ilişkin temyizine göre zararın giderilip giderilmediği araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olup olmadığına karar verilmesi gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hükmün açıklanmasına geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,