Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2018/1162 K.2019/5428

Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafiin, ölenin ehliyetini takmamasının kusur durumunun değerlendirilmesinde dikkate alınmadığına suça sürüklenen çocuğa fazla ceza verildiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kanun maddelerinin uygulanmadığına, verilen kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, katılanlar vekilinin verilen cezanın az olduğuna, bilinçli taksir koşullarının oluştuğuna yönelik temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Suça sürüklenen çocuk hakkında 4 yıl hapis cezası olarak tayin edilen temel cezadan TCK'nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılması akabinde TCK'nın 62/1. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılması sırasında hesap hatası yapılarak sonuç cezanın ''2 yıl 2 ay 20 gün hapis cezası'' yerine ''1 yıl 14 ay 20 gün'' hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle suça sürüklenen çocuğa eksik ceza tayini,

2-Hükmedilen hapis cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 51/8. maddesi gereğince denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği taktirde cezanın infaz edilmiş sayılacağının kararda belirtilmiş olmasına rağmen, uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. ve TCK'nın 51/8. maddelerine aykırı davranılması,