Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2019/12583 K.2019/10582

Özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan suça sürüklenen çocuğun beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- İncelenen dosyada, 15 yaşındaki suça sürüklenen çocuk ... ile annesiyle beraber yaşayan 52 yaşındaki katılan ...’in aynı apartmanda oturmakta olup, komşu aileler arasında daha önce adliyeye yansıyan hakaret, tehdit iddialarından dolayı husumet bulunduğu,

05.01.2015 günü saat 16.00 sularında, suça sürüklenen çocuğun, apartman dış bahçe kapısından içeri girip, apartman giriş kapısına doğru yürürken, zemin kat sol tarafında bulunan katılana ait dairenin penceresinin perdesi açık olan kısmında katılanı görüp, savunmasına göre katılanla kendi annesinin öğle saatlerinde yaptıkları ağız münakaşasından ve katılanla olan önceye dayalı husumetlerinden dolayı katılan tarafından şahsına hakaret ya da tehdit içeren sözler sarf edilebileceği veya iftira atılabileceği endişesine kapılarak kaybolma olasılığı bulunan delillerin muhafazasını sağlama amacıyla,

kamera fonksiyonunu aktif hale getirdiği cep telefonunu, görünür şekilde yukarı kaldırıp, cep telefonunun çekim açısını, katılanın evine doğru çevirip, kayıt yaparak, apartman giriş kapısına geldiği, suça sürüklenen çocuğun apartman dış bahçe kapısından apartman girişine kadar yaklaşık 19 saniye süren çekim anındaki görüntülerinin de apartman güvenlik kameraları ile kaydedildiği olayda;

Dosyada mevcut Dairemizce de izlenen görüntülerin içeriğine, bilirkişi raporuna ve diğer delillere göre, olay esnasında katılanın penceresi kapalı ve kısmen perde ile örtülmüş olup, kendi dairesinde olan katılanla dışarıda olan suça sürüklenen çocuk arasında herhangi bir iletişim ve katılan tarafından suça sürüklenen çocuğa karşı işlenmekte olan ani bir suç ya da katılanın suça sürüklenen çocuğa yönelik herhangi bir haksız saldırısı bulunmadığı halde, suça sürüklenen çocuğun, cep telefonunun çekim yönünü, katılanın evinin içine doğru odaklayıp, katılanın annesine sarılıp şakalaştığı ve annesinin yanağından öptüğü ana ilişkin görüntüsünü,

rızasına aykırı şekilde kaydetmek ve sürekli olarak muhafaza etmek suretiyle katılanın konutu içerisindeki ailevi yaşantısına müdahale etmesi nedeniyle üzerine atılı özel hayatın gizliliğini ihlal suçunun yasal unsurlarının oluştuğu ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, dosya kapsamına uygun düşmeyen yetersiz gerekçelerle suça sürüklenen çocuk hakkında beraat hükmü kurulması,

2- Kabul ve uygulamaya göre de:

Suça sürüklenen çocuk tarafından yapılan çekimde katılanın özel hayatına yönelik bir müdahale olmadığı kabul edilmesine rağmen suça sürüklenen çocuk hakkında CMK'nın 223/2-a madde, fıkra ve bendi gereğince beraat kararı verilmesi yerine suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suç açısından kastının bulunmadığından bahisle aynı Kanun'un 223/2-c madde, fıkra ve bendi gereğince beraat hükmü kurulması,