Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2019/5499 K.2019/9254

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/3. maddesi delaletiyle 179/2 ve 62/1. maddeleri gereğince 1 yıl 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının anılan Kanunun 51/1. maddesi uyarınca ertelenmesine dair Ankara Batı 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/04/2018 tarihli ve 2018/285 esas, 2018/281 sayılı kararını müteakip, aynı eylem nedeni ile açılan mükerrer dava sonucunda adı geçen sanığın, 5237 sayılı Kanun'un 179/3. maddesi delaletiyle 179/2, 62/1, 50/1-a ve 52/2. maddeleri gereğince 3.000,00 Türk Lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Ankara Batı 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 03/07/2018 tarihli ve 2018/411 esas, 2018/573 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 223/7. maddesinde “Aynı fiil nedeniyle, aynı sanık için önceden verilmiş bir hüküm veya açılmış bir dava varsa davanın reddine karar verilir.” hükmünün yer aldığı, dosya kapsamına göre, sanık ...'in, 05/02/2018 tarihinde işlemiş olduğu trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 22/02/2018 tarihli ve 2018/6008 soruşturma, 2018/2176 sayılı iddianame ile açılan davanın yapılan yargılaması sonunda, Ankara Batı 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/04/2018 tarihli ve 2018/285 esas, 2018/281 sayılı kararı ile sanık hakkında mahkumiyet kararı verilerek,

anılan bu kararın 25/04/2018 tarihinde kesinleşmiş olması karşısında, sanığın aynı eylemi sebebiyle Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığının 20/04/2018 tarihli ve 2018/13159 soruşturma, 2018/4147 esas ve 2018/3391 sayılı iddianamesi ile açılan mükerrer davanın, 5271 sayılı Kanun’un 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerekirken,

yazılı şekilde sanığın mahkûmiyetine karar verilmiş olmasında isabet görülmediğinden 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 10/05/2019 gün ve 94660652-105-06-4152-2019-Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27/05/2019 gün ve 2019/53021 sayılı tebliğnamesi ile ihbar ve dava evrakı daireye tevdi kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Suç tarihinde sanığın 2,896 promil alkollü olarak sevk ettiği aracıyla maddi hasarlı çift taraflı trafik kazasına karışması sonucu sanık hakkında iki ayrı soruşturma evrakı tanzim edildiği, bu soruşturmalar sonucu sanık hakkında Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 22/02/2018 tarihli ve 2018/6008 soruşturma, 2018/2176 sayılı iddianame ile açılan davanın yapılan yargılaması sonunda, Ankara Batı 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/04/2018 tarihli ve 2018/285 esas, 2018/281 sayılı kararı ile sanık hakkında mahkumiyet kararı verilerek,

anılan bu kararın 25/04/2018 tarihinde kesinleşmiş olması karşısında, sanığın aynı eylemi sebebiyle yürütülen diğer soruşturma sonucunda Ankara Batı Cumhuriyet Başsavcılığının 20/04/2018 tarihli ve 2018/13159 soruşturma, 2018/4147 esas ve 2018/3391 sayılı iddianamesi ile açılan mükerrer davanın, 5271 sayılı Kanunun 223/7. maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde sanığın mahkûmiyetine karar verilmiş olmasında isabetsizlik görüldüğünden,