Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2022/4518 E. , 2023/1808 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : İntihara yönlendirme, taksirle öldürme Temyiz incelemesine konu edilen eylemlere ilişkin iddianamedeki sevk ve nitelendirmeye, 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayıl
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2022/4518 E. , 2023/1808 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : İntihara yönlendirme, taksirle öldürme Temyiz incelemesine konu edilen eylemlere ilişkin iddianamedeki sevk ve nitelendirmeye, 28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesindeki; “Ceza dairelerinde: a)Daireler arasındaki ... bölümünün belirlenmesinde mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır. b) Çeşitli suçlara ait davalarda, suçların en ağırını incelemeye yetkili olan daire görevlidir.” hükmüne, anılan maddedeki değişiklikten sonra, “…Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun istikrarlı kararlarıyla sürdürülen uygulamaya göre; iddianame veya iddianame yerine geçen belgedeki ‘nitelendirme’ kavramı, söz konusu dava açan belgedeki sevk maddesinin isabet ettiği suç olarak kabul edilmiştir…” biçimindeki 31.03.2021 tarihli ve 2020/105-2021/12 sayılı Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun kararına, tebliğname tarihi dikkate alındığında “kişi dört yıldan on yıla kadar hapis” yaptırımı öngören 5237 sayılı Kanunun 84 üncü maddesinin ikinci fıkrasındaki intihara yönlendirilen kişinin intihar etmesi suçunun cezasının “iki yıldan altı yıla kadar hapis” yaptırımı öngören 5237 sayılı Kanunun 85 inci maddesinin birinci fıkrasındaki taksirle öldürme suçunun cezasından daha ağır olduğu anlaşılmakla, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 31 inci maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14 üncü maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun, 25.01.2023 tarih ve 2023/1 sayılı kararı uyarınca temyiz inceleme görevi Yargıtay Yüksek (1.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dava dosyasının ilgili Daireye gönderilmesine, oy birliğiyle, 24.05.2023 tarihinde karar verildi.