Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2025/8343 E. , 2026/2023 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1689 E., 2020/2446 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin temyiz isteminin reddine dair ek karar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz isteminin reddi ile ek kararın onanması B
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2025/8343 E. , 2026/2023 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1689 E., 2020/2446 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin temyiz isteminin reddine dair ek karar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz isteminin reddi ile ek kararın onanması Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen 23.10.2025 tarihli ve 2020/1689 Esas, 2020/2446 Karar sayılı ek kararın sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü: Yapılan yargılama sonucunda, sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62... /1. maddeleri gereğince 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiş, bu kararın itiraz edilmeden 09.04.2018 tarihinde kesinleşmesine müteakip sanığın denetim süresi içinde 30.10.2018 tarihinde kasten işlediği suçtan mahkûmiyetine karar verilmiştir. İhbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı CMK'nın 231/5.maddesi gereğince açıklanmasına karar verilerek sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 62... /1-2-3. maddeleri gereğince 7 ay 15 gün hapis cezası cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, hükmün sanık tarafından istinaf edilmesi üzerine Antalya Bölge Adliye Mahkemesinin 10.07.2020 tarihli ve 2020/1689 Esas, 2020/2446 Karar sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş olup, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesinde düzenlenen, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine dair kararların kesin olması nedeniyle temyizin mümkün olmaması karşısında, hükmedilen cezanın türü ve miktarı itibarıyla sanığın temyiz isteminin reddine ilişkin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesinin 23.10.2025 tarihli ve 2020/1689 Esas, 2020/2446 Karar sayılı ek kararında herhangi bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 296/2. maddesi gereğince, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİ İLE EK KARARIN ONANMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Eğirdir Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.03.2026 tarihinde karar verildi.