Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/17754 K.2013/27122

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1-Sanığın aşamalarda suçlamayı kabul etmemesi ve kendisine ait dükkanın anahtarını getirdiğini iddia attiği katılanın yakını tanık Hakan Zülcehan Akça araştırılıp dinlendikten sonra, kanıtların bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun takdiri gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,

Kabule göre;

2-Katılana ait bir kısım eşyanın arama sonucu sanığın kardeşi ...'in işyerinde ele geçtiği ve diğer eşyanın halen daha önce katılanın kiracı olarak oturduğu dükkanda bulunduğunun sanık tarafından iddia edilmesi karşısında katılandan eşyaların teslim edilip edilmediği ve dolayısıyla zararının giderilip giderilmediği hususları sorulup saptandıktan sonra TCK'nın 168/1 ve 5271 sayılı CMK'nın 231. maddelerinin uygulanma koşullarının tartışılması gerektiğinin düşünülmemesi