Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2012/21732 K.2013/31380

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

Suç tarihinde güneşin yaz saati uygulaması ile 18:53'te battığı, soruşturma aşamasında 03.04.2009 tarihli ifadesinde müştekinin saat 19:30 sıralarında konser için gittiği spor salonundayken sanığın pantalonunun arka cebindeki cüzdanını çekerek aldığını, kendisinin o esnada farkederek kovalama sonucu sanığı yakaladığını ifade etmesi karşısında, hırsızlık suçunun TCK'nın 6/1-e maddesi tanımlaması uyarınca gündüz sayılan zaman diliminde işlendiği değerlendirilmekle bahse konu suçun geceleyin işlendiğinin kabulü ile artırım yapılarak fazla cezaya hükmolunması,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak,

hüküm fıkrasından kurulan ceza kısımları çıkartılarak yerine ''Sanık hakkında hırsızlık suçundan TCK'nın 142/2-b maddesi uyarınca hükmolunan 3 yıl hapis cezasından aynı Yasanın 35. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl hapis cezasına, bu cezadan aynı Yasanın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 8 ay hapis cezasına, bu cezadan aynı yasanın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 6 ay 20 gün hapis cezasına, bu cezanın aynı yasanın 50/1-a maddesi uyarınca günlüğü 20 TL'den paraya çevrilerek sonuçta 4.000 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına'' cümleleri eklenmek suretiyle,

diğer yönleri usul ve yasaya