Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/30148 K.2015/14277

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesinde düzenlenen "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar.

Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek; cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir" şeklindeki hüküm karşısında;

sanığın denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle mahkemenin hükmü değiştirmeden önceki gibi açıklamakla yetinmesi gerekirken, 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesinin uygulanması ve aynı Kanun’un 51. maddesi uyarınca cezanın ertelenmesine karar verilmesi suretiyle yeni bir hüküm kurulması, aleyhe temyiz nedeni olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.