Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/7636 K.2014/7177

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk ...'un, 2.1.2013 tarihli temyiz istemini içerir dilekçesinde eski hale getirme talebinde bulunduğunun anlaşılması karşısında, 5271 Sayılı CMK'nın 42. maddesi uyarınca eski hale getirme talebini inceleme yetkisinin Yargıtay'a ait olduğu gözetilerek, mahkemece eski hale getirme talebinin kabulüne ilişkin 9.1.2013 tarihli ek karar yok hükmünde kabul edilmekle; suça sürüklenen çocuk ...'un, gerekçeli kararın eşi imzasına tebliğ edildiği 16.1.2010 tarihinde, Uyap kayıtlarına göre Ümraniye E Tipi Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunduğunun ve eşi imzasına yapılan tebligatın usulsüz olduğunun anlaşıldığı,

suça sürüklenen çocuğun 2.1.2013 tarihli dilekçesi ile eski hale iade ile infazın durdurulmasını istediği, 9.1.2013 tarihli ek kararla talebin kabulüne karar verilerek, 11.1.2013 tarihinde ek kararın ve gerekçeli kararın yöntemince suça sürüklenen çocuğa tebliğ edildiği, suça sürüklenen çocuğun bu kez 14.1.2013 tarihinde yasal 7 günlük temyiz süresi içinde hükmü temyiz ettiği ve temyizinin geçerli olduğu,

mala zarar verme suçu yönünden hükmün kesin nitelikte verildiği ayrıca ...'in de bir temyiz talebinin bulunmadığı anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında 17.12.2009 tarihli konut dokunulmazlığının ihlali ve hırsızlık suçları ile suça sürüklenen çocuk ... hakkında ayrıca mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde;

1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından suça sürüklenen çocuğun temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,

2-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;