Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2016/11301 K.2018/1473

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1-Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümle ilgili temyiz talebinin incelenmesinde;

Müşteki 21/04/2009 tarihli duruşmada zararının giderilmesi halinde uzlaşmayı kabul edeceğini ifade etmiş ve suça sürüklenen çocuğa bu husus sorulmadan hüküm kurulmuş ise de atılı suç sebebiyle TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinden dolayı uzlaşma hükümlerinin uygulanmayacağı ve zamanaşımının oluşmayacağının kabulü ile yapılan incelemede;

Suça sürüklenen çocuğun birden çok kişi ile konut dokunulmazlığını bozma suçunu da iki ayrı seferde işlediği bu nedenle, suça sürüklenen çocuk hakkında bu suçtan dolayı da TCK'nın 43. ve 119/1-c maddelerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi olarak düşünülmemiştir.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA;

2-Hırsızlık suçundan kurulan hükümle ilgili temyiz talebinin incelenmesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Müştekinin soruşturma aşamasındaki 11/07/2008 tarihli ifadesinde, çalınan malların 1.200 parçasının suça sürüklenen çocuğun yer göstermesi ile bulunduğunu belirttiğinden, müştekiye kısmi iade hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği sorulduktan sonra,suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/1-4. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,

2-Suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait eyleme doğrudan doğruya katıldığı anlaşıldığı halde hakkında TCK'nın 37. maddesi yerine TCK'nın 39. maddesinin uygulanması,