İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /14. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 14. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2015/4749 K.2017/6517

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 25.07.2012 gününde verilen dilekçe ile elatmanın önlenmesi ve tazminat talebi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın reddine dair verilen 08.01.2015 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından…

Esas2015/4749Karar2017/6517Tarih18 Eylül 2017Okuma3 dk · 620 kelime

KÜNYE

14. Hukuk Dairesi 2015/4749 E., 2017/6517 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
18 Eylül 2017
Mahkemesi
Asliye Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

620 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhine 25.07.2012 gününde verilen dilekçe ile elatmanın önlenmesi ve tazminat talebi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın reddine dair verilen 08.01.2015 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından duruşmalı olarak istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne, duruşma isteğinin değer yönünden reddine karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü:

_ KARAR _

Dava, komşuluk hukukundan kaynaklanan elatmanın önlenmesi ve tazminat istemine ilişkindir.

Davacı vekili, müvekkili olan ... ile aynı bölgede kurulan davalı ... Sanayi Odası 2. ve 3. Organize Sanayi Bölgesinin atık su ve yağmur suyu altyapılarını, kendi sınırlarına kadar inşa ettiğini, sınırları dışında bir tesis inşa etmeyerek kanal giderlerini tarlalara ve gölete bıraktığını, mevcut su ve atıkları kuru dere tabir edilen alanlara tahliye ettiğini öne sürerek davalının atık su ve yağmur sularını mevcut boşaltım noktalarından akıtmasının önlenmesini ve verilen zarar miktarı olan şimdilik 10.000 TL 'sının avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.Mahkemece, elatmanın önlenmesi ve tazminat talebinin reddine karar verilmiştir.Hükmü, davacı vekili temyiz etmiştir.

Davacının istemi üzerine, dava tarihinden önce ... 1. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından yapılan delil tespiti için dava konusu taşınmazlarda yapılan keşif sonucu düzenlenen 09.04.2012 tarihli ve 03.04.2012 tarihli bilirkişi raporlarında, ... Sanayi Odası 2. Organize Sanayi Bölgesinden gelen yağmur suyu ve pis suların ... Organize Sanayi Bölgesine zarar verdiği bildirilmiştir.

Davalının istemi üzerine, dava tarihinden önce ... 4. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından yapılan delil tespiti için dava konusu taşınmazlarda yapılan keşif sonucu düzenlenen 28.09.2011 havale tarihli bilirkişi kurulu raporunda, ...

Sanayi Odası 2. ve 3. Organize Sanayi Bölgesinin yağmursuyu kanallarından akacak yağmur sularının bölge çevresinde yer alan diğer organize sanayi bölgelerine zarar verebilecek nitelikte olmadığı bildirilmiştir.Bu dava açıldıktan sonra mahkemece yapılan keşif sonucu düzenlenen 19.09.2013- 30.09.2013 tarihli kök ve 13.01.2014 tarihli ek raporda; davacıya ait arazide meydana gelen su birikintilerinin yağmur suyu ve mevsimsel akışlı yüzeysel sulardan kaynaklandığı,

davacının mansap koşullarını gözeterek kendi OSB sınırları içinde uygun bir çözümle yeraltı suyu susuzlaştırma ve kaynaktan gelen yağmur suyu ile arıtılmış atık su deşarjını sağlaması ve bundan sonra kaynakta bulunan OSBlere yağmur suyu ve atık su deşarj bağlantılarını bildirmesi ve davalının arıtma tesisi çalışmaya başlayıncaya kadar atıkları sızdırmasız fosseptikte toplaması, (tesis faaliyete geçtikten sonra) kendi yağmursuyu ve atıksu şebekelerini davacının kuracağı sisteme bağlaması gerektiği bildirilmiştir.

Tarafların itirazları üzerine üniversite öğretim üyeleri ile hukukçu bilirkişiden oluşan bilirkişi kurulu 11.04.2014 havale tarihli tarihli kök ve 19.06.2014 tarihli ek raporunda somut olayda devam eden bir elatma olmadığını, ancak dosyada mevcut tespit dosyası doğrultusunda davalının atık suları bakımından gerçekleşip sona ermiş bir haksız elatmanın söz konusu olduğunu, haksız el atmanın tekrar gerçekleşme tehlikesinin mevcut olduğunu ve davacının gerekli tedbirleri alması gerektiğini, yağmur suları bakımından davacının meydana gelen zarara katlanmak zorunda olduğunu,

davalının da meydana gelen zararda payının olduğunu bu nedenle davacının davalıdan tazminat talep etme hakkının bulunduğunu, davalı tarafından yapılan deşarjın kuru dere yatağına yapılmakta ve bu deşarjın alıcı su ortamına ulaşmadan topraktan sızarak kısmen buharlaşarak yer altına inmekte olduğunu, davalının arıtmış olduğu atık suları bir deşarj hattı ile alıcı su ortamına ulaştırması gerektiğini, davacının önce faaliyete geçtiğini, davalı OSB kurulmadan önce de topoğrafyasının aynı olduğunu,

mansapta bulunması nedeniyle davacının yüzeysel sular için tüm önlemleri alması gerektiğini bildirmiştir.Görülüyor ki bilirkişi raporları birbiriyle çelişkilidir. Mahkemece bilirkişi raporları arasındaki çelişki giderilmeden davanın kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiştir.

Mahkemece, beş kişilik uzman bilirkişi heyeti marifetiyle mahallinde yeniden keşif yapılarak önceki raporlar arasındaki çelişkiyi ortadan kaldıracak şekilde gerekçeli rapor alınarak sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş, bu sebeple kararın bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin yatırılan harcın istek halinde yatırana iadesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 18.09.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.

Yargıtay 14. Hukuk Dairesi, E. 2015/4749, K. 2017/6517, 18 Eylül 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
14. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/4749
Karar No
2017/6517
Tarih
18 Eylül 2017

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2015/4749 K.2017/7856
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2015/4750 K.2017/7871
  • Yargıtay 14. Hukuk Dairesi E.2015/4753 K.2017/6298
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2015/4753 K.2017/21074
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2015/4754 K.2017/8417
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2015/4756 K.2017/7903

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.