İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /15. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 15. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2019/2007 K.2020/111

Yukarıda tarih ve numarası yazılı olan Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi’nce verilen kararın temyizen tetkiki davacılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği…

Esas2019/2007Karar2020/111Tarih16 Ocak 2020Okuma3 dk · 581 kelime

KÜNYE

15. Hukuk Dairesi 2019/2007 E., 2020/111 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
16 Ocak 2020
Mahkemesi
Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

581 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yukarıda tarih ve numarası yazılı olan Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi’nce verilen kararın temyizen tetkiki davacılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

- KARAR -

Dava, eser sözleşmesi niteliğindeki kat karşılığı inşaat sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

Davacı taraf talebinde özetle; davalılarla aralarında 13.02.2014 tarih ve 03443 yevmiye nolu Kat Karşılığı İnşaat Sözleşmesi düzenlendiği sözleşme gereğince kendisine teslim edilecek dükkanların asgari yüksekliğinin dört metreden az olmayacağının kararlaştırıldığını, dükkanlardan çatıya kadar baca yapılmasının, kapalı otoparka kadar asansörün inmesinin, kombi dışında ek olarak merkezi ısıtma sisteminin yapılmasının kararlaştırılmasına rağmen bunların yerine getirilmediğini, sözleşmenin 3. 5. maddesi gereğince sözleşmeye aykırı ifa durumunda 500.000 USD ceza kararlaştırıldığını belirterek davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı taraf savunmasında özetle; inşaatın sözleşmeye uygun olarak yapıldığını, alınan raporlara göre eksiklik bulunmadığını, davacıların projede onaylarının bulunduğunu, inşaatın projeye uygun olarak yapıldığını, iddia edilen eksiklerin doğru olmadığını, davacıların dükkan ve daireleri alarak kullanıp kiraya verdiklerini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmişlerdir.

Taraflar arasında ... 3. Noterliği’nin 13.02.2014 tarih ve 03443 yevmiye nolu Kat Karşılığı İnşaat Sözleşmesi düzenlenmiş olup, sözleşmenin teknik şartname başlıklı 2. maddesinde, ısıtma sistemi ve ısı yalıtımı düzenlenmiş, ısıtma sisteminde merkezi sistem yapılması ve kazan dairesinin D veya C bloklarından birinin altına yerleştirilmesinin kararlaştırıldığı, sözleşmenin 13-f maddesinde asansörün kapalı otoparka kadar inmesinin kararlaştırıldığı, 2-d maddesinde dükkanlara çatıya kadar çıkacak baca sisteminin yapılmasının kararlaştırıldığı, 2-i maddesinde de dükkanların yüksekliklerinin asgari 4 metreden az olamayacağı kararlaştırıldığı anlaşılmıştır. Sözleşmenin 3. 5. maddesinde de, yüklenicinin işi

sözleşmeye ve ekinde bulunan şartnameye aykırı şekilde yapması ve bunun arsa sahipleri ile onlar adına hareket edecek olan teknik personel tarafından farkedilmeyip sonradan ortaya çıkması halinde veya uyarıya rağmen düzeltilmemesi halinde gizli ayıp sayılacağı ve bu durumda yüklenicinin arsa sahiplerine 500.000 USD ceza ödeyeceği hüküm altına alınmıştır.

Sözleşminin 3. 5. maddesinde düzenlenen cezanın niteliğine baktığımızda seçimlik ceza olduğu anlaşılmaktadır. Dolayısı ile sözleşmenin tarafı olan arsa sahibinin, bu maddeye göre edimin gereği gibi ifa edilmemiş olması halinde bu cezayı talep hakkı bulunmaktadır. Tüm dosya kapsamı dikkate alındığında, dükkanların 4 metreden aşağı olamayacağının kararlaştırılmasına karşın bu yükseklikte yapılmadığı anlaşılmaktadır.

Her ne kadar bilirkişi raporunda mevcut projeye göre daha derinde dükkan yapılması halinde depo niteliğine dünüşeceğini iddia etmekte ise de; bu durum sözleşmeye aykırılığı ve davalının taahhüdünü ortadan kaldırmamaktadır. Zira davalı, basiretli bir tacir olarak binanın yapıldığı yerdeki kotu ve yapılabilecek yüksekliği dikkate alması gerekmektidir.

Yine yukarıda belirtilen sözleşme hükümlerinde kararlaştırılmasına rağmen merkezi ısıtma sistemi için gerekli kazan dairesinin yapılmadığı anlaşılmaktadır. Dükkanlardan çatıya kadar baca yapılmasının kararlaştırılmasına rağmen bacalarında yapılmadığı anlaşılmaktadır. Bu hususlar göz önünde bulundurulduğunda, işin sözleşme ve ekindeki teknik şartnameye uygun olarak yapılmadığı açıktır.

Her ne kadar davalı verilen vekalete istinaden inşaatı ve resmi işlemleri yaptığını iddia etmekte ise de; vekilin özen yükümlülüğü bulunmaktadır. Vekil olarak özenli hareket etme borcu sözleşmesel yükümlülüklerini ortadan kaldırmadığı gibi bunların özenli bir şekilde yerine getirilmesine ilişkin ek bir yükümlülük doğurmaktadır.

Tüm bu hususlar dikkate alındığında, açılan davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken, yanlış değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, verilen hükmün davacılar yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün davacılar yararına BOZULMASINA, ödenenden 5766 sayılı Kanun'un 11. maddesi ile yapılan değişiklik gereğince Harçlar Kanunu 42/2-d maddesi uyarınca alınması gereken 218,50 TL Yargıtay başvurma harcının mahsup edilerek, varsa fazla alınan temyiz harcının temyiz eden davacılara iadesine, 6100 sayılı HMK 373. madde hükümleri gözetilerek dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğin ise Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi’ne gönderilmesine, 16.01.2020 gününde kesin olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi, E. 2019/2007, K. 2020/111, 16 Ocak 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
15. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/2007
Karar No
2020/111
Tarih
16 Ocak 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 20. Ceza Dairesi E.2019/2009 K.2020/180
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/2009 K.2020/173
  • Yargıtay 19. Ceza Dairesi E.2019/2013 K.2020/669
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/2013 K.2020/352
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/2014 K.2020/177
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/2016 K.2020/1579

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.