Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2015/2040 K.2015/2383

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık ... hakkında hakaret ve diğer sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanıklar hakkında TCK'nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerde;

TCK'nın 53/1-c maddesi gereğince kendi altsoyu dışındaki kişilere yönelik velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ilişkin yetkilerden hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerekirken koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,

Sanıklar hakkında tekerrür hükümleri uygulanmasına ilişkin bölümlerde;

1- Denetim süresinin belirlenmesinin infaza yönelik bir işlem olduğu gözetilerek, 5237 sayılı Kanunun 58/6-7. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesiyle yetinilmesi yerine, 5275 sayılı Kanunun 108/4. maddesine dayanılarak denetimli serbestlik süresinin de belirlenmesi,

2- Sanık ...kirişçi hakkında yaralama hakaret suçundan hüküm kurulurken hakkında en ağır cezayı içeren ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/118 Esas, 2005/411 Karar sayılı ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden daha az süreli mahkumiyete ilişkin kararın tekerrüre esas alınması,

Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık ... hakkında hakaret ve diğer sanıklar ... ile ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlerden TCK'nın 53. maddesinin uygulandığı bölümlerin çıkarılarak yerine "TCK'nın 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverme tarihine,

1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise 2. fıkra gereğince cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" denilmek ve sanıklar ... ile ...hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlerde yer alan TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerden "1 yıl süreyle" ibarelerinin çıkarılması ve sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükümden tekerrür hükümlerinin uygulandığı bölüm çıkarılarak "Sanığın adli sicil kaydında yer alan diğerlerine nazaran en ağır cezayı içeren...Asliye Ceza Mahkemesinin 18.05.2005,

2005/118 Esas - 2005/411 Karar sayılı ilamı ile mükerrir olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58/6-7. maddeleri gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın...

Asliye Ceza Mahkemesinin 26.03.2009 tarih ve 2008/218 Esas – 2008/317 Karar sayılı ilamına konu olan cezanın esas alınarak belirlenmesine" cümlesinin hükme eklenmesi, suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

Sanık... hakkında infaz kurumuna yasak eşya sokma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince;

Sanığın infaz kurumunda yasak olarak bulundurduğu iddia edilen 3 adet kırılmış jilet başının 13.12.2009 tarihli tutanağa göre dosya mağduru ... tarafından infaz koruma memurlarına teslim edildiğinin ve herhangi bir arama yapılmadığının anlaşılması karşısında, sanığın atılı suçu işlediğine dair her türlü şüpheden uzak delil elde edilmediği gözetilerek CMK'nın 223/2-e. maddesi uyarınca beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,

Kabule göre de;

1- TCK'nın 53/1-c maddesi gereğince kendi altsoyu dışındaki kişilere yönelik velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ilişkin yetkilerden hapis cezasının infazı

tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerekirken koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi,

2- Denetim süresinin belirlenmesinin infaza yönelik bir işlem olduğu gözetilerek, 5237 sayılı Kanunun 58/6-7. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesiyle yetinilmesi yerine, 5275 sayılı Kanunun 108/4. maddesine dayanılarak denetimli serbestlik süresinin de belirlenmesi,

3- Sanık hakkında en ağır cezayı içeren... Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/118 Esas, 2005/411 Karar sayılı ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden daha az süreli mahkumiyete ilişkin kararın tekerrüre esas alınması,