Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2017/1775 K.2018/107

a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan beraat,

b) Örgüt yöneticilerinin, örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlardan sorumluluğu nedeniyle dolandırıcılık suçundan beraat,

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4,53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 4 kez),

2- ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 6 kez),

3- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 5 kez),

4- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez),

5- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez),

6- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez),

7- Sanık ... hakkında;

Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

8- Sanık ... hakkında;

a)Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) ... ve ...'e yönelik Dolandırıcılık suçundan beraat,

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet(mağdur sayısınca 2 kez),

9- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet.

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet,

10- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet,

11- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan beraat,

b) Örgüt yöneticilerinin, örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlardan sorumluluğu nedeniyle dolandırıcılık suçundan (dört kez) beraat,

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 5 kez),

12- Sanık ... hakkında;

Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

13- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet.

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 3 kez)

14- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b)...'e yönelik dolandırıcılık suçundan beraat,

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet,

15- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

16- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet.

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez)

17- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) ...'e yönelik dolandırıcılık suçundan beraat,

c) ...'a yönelik dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet.

d) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

18- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

c)Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

19- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

20- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 35/2, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

21- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla örgüt kurma suçundan beraat,

b) Örgüt yöneticilerinin, örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlardan sorumluluğu nedeniyle dolandırıcılık suçundan beraat,

c) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

22- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

23- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 58, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

24- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) ...'e yönelik dolandırıcılık suçundan beraat,

25- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 58, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez)

26- Sanık ... hakkında;

a) Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

b) Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet (mağdur sayısınca 2 kez),

27- Sanık ... hakkında;

Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak

suçundan beraat,

28- Sanık ... hakkında;

Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

29- Sanık ... hakkında;

Suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan beraat,

30- Sanık ... hakkında;

Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet.

31- Sanık ... hakkında;

Dolandırıcılık suçundan TCK'nın 157/1, 52/2-4, 53 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Her ne kadar tebliğnamede suç işlemek amacıyla kurulmuş örgüte üye olmak suçundan sanıklar ... ve ... yönünden görüş belirtilmiş ise de, sanıklar hakkında örgüte yardım etmek suçundan dava açıldığı ve atılı suçtan beraatlerine karar verildiği gibi Cumhuriyet savcısının temyizinde de sanık isimleri belirtilmeksizin dolandırıcılık, suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve örgüte üye olma suçlarından açılan kamu davalarında iddialarda belirtilen sevk maddelerine aykırı olarak verilen kararların temyiz edildiği nazara alındığında, sanıklar hakkında örgüte yardım etmek suçundan kurulan hükümlerin temyiz edilmediği; sanık ... müdafıinin temyiz talebinin de sadece mahkumiyet hükümlerine yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;

A-Katılanlar ..., ... ve ... vekilinin tüm sanıklar hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve örgüte üye olma suçlarından verilen beraat kararları ile vekili olmadığı diğer katılanların mağduru olduğu dolandırıcılık suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;

Sanıklara yüklenen suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve örgüte üye olma suçlarının niteliği itibariyle suçtan doğrudan doğruya zarar görmemesi nedeniyle davaya katılma hakkı bulunmadığından; vekili olmadığı katılanlara yönelik işlenen dolandırıcılık suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyizinin ise bu katılanlar ile arasında dosyaya yansıyan bir vekalet ilişkisi olmadığından katılanlar ..., ... ve ... vekilinin anılan hükümlere yönelik temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,

B-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve örgüt yöneticilerinin örgütün faaliyeti çerçevesinde işlenen suçlardan sorumluluğu nedeniyle dolandırıcılık suçlarından; diğer sanıkların suç işlemek amacıyla kurulan örgüte üye olmak suçundan ve sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında dolandırıcılık suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılama sonunda sanıkların üzerlerine atılı suçları işlediğinin sabit olmadığı, mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle kabul ve takdir kılınmış olmakla usul ve kanuna uygun bulunduğundan Cumhuriyet savcısının ve katılanlar ..., ... ve ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükümlerin ONANMASINA,

C-Sanıklar hakkında tamamlanan ve teşebbüs aşamasında kalan dolandırıcılık suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

1-Sanık ... hakkında ...'a yönelik dolandırıcılık suçundan açılmış bir dava bulunmadığı halde mahkumiyetine karar verilmesi,

Mağdurlara ait olduğu anlaşılan, haklarında müsadere talebi olmayan ve trafik kaydına suça karışan araç şerhi ve tedbir konulan araçların hak sahiplerine iadesine dair her zaman karar verilmesi mümkün görülmüştür.

2-Diğer mahkumiyet hükümleri yönünden ise;

a-Dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulunun 15.05.2012 tarih ve 2011/1-872 esas 2012/198 karar sayılı kararında da ayrıntıları belirtildiği üzere; aynı müdafii tarafından temsil edilen ...’ın, ... ve ... aleyhine, ...'ın ise ... aleyhine olacak şekilde beyanlarının bulunması karşısında, birisinin savunmasının diğerinin savunmasına zarar verebilecek nitelikte menfaat çatışması oluştuğundan ayrı müdafılerce temsil edilmelerine imkan sağlanması gerekirken CMK'nın 152/1. maddesine aykırı şekilde yargılamaya devam edilerek hüküm kurulmak suretiyle sanıkların savunma haklarının kısıtlanması,

b-Hükümden sonra 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 34. maddesiyle 5271 sayılı CMK’nın 253/1 ve 254. maddelerinde yapılan değişikliğe göre, TCK’nın 157/1. maddesinde düzenlenen dolandırıcılık suçunun uzlaşma kapsamına alınması karşısında; adı geçen sanıkların hukuki durumlarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,

c-Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,