Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2019/6009 K.2021/2271

2) Sanık ...'nun kamu kurumu aleyhine dolandırıcılık ve resmi belgede sahtecilik suçlarından ayrı ayrı beraatine, 3) Tüm sanıkların silahlı terör örgütüne üye olmak suçundan TCK'nın 314/2, 3713 sayılı Kanunun 5/1, TCK'nın 62, 53, 58/9 ve 63. maddeleri uyarınca cezalandırılmalarına ilişkin karar karşı yapılan istinaf başvurularının sıfat yönünden ve esastan reddi Temyiz edenler : Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ...,..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ile sanıklar müdafileri; Suçtan zarar gören TBMM Başkanlığı, katılan ...

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler yasal süresi içerisinde temyiz edilmekle;

Temyiz edenlerin sıfatı, başvuruların süresi, kararın niteliği ve temyiz sebeplerine göre dosya incelendi, gereği düşünüldü;

Sanıklar ..., ..., ..., ..., ...,... ve ... müdafiileri ile sanıklar ... ve ...'in duruşma taleplerinin yasal şartları oluşmadığından CMK'nın 299. maddesi gereğince; sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin İlk Derece Mahkemesinde, silahların eşitliği ve çelişmeli yargılama ilkesi doğrultusunda, savunmaya yeterli imkanın sağlanması ve bu hakkın etkin şekilde kullandırılmış olması, istinaf ve temyiz denetiminde sınırsız şekilde yazılı savunma imkanının kullanılabilme olanağının bulunması karşısında savunma hakkının kısıtlanması söz konusu olmadığından 01.02.2018 tarihli ve 7079 sayılı Kanunun 94. maddesi ile değişik CMK’nın 299/1. maddesi uyarınca takdiren REDDİNE,

I)Katılan ... Bakanlığının temyiz taleplerinin incelenmesinde; Nitelikli dolandırıcılık suçu dışında kalan suçlar yönünden, suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan ... vekillerinin davaya katılmasına ilişkin verilen karar hukuki değerden yoksun olup hükmü temyiz yetkisi vermeyeceğinden bu suç dışında kalan diğer suçlar yönünden yapılan temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK’nın 298/1. maddesi uyarınca REDDİNE,

II) Suçtan zarar gören Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığının temyiz taleplerinin incelenmesinde;

5271 sayılı CMK'nun 237/1. maddesi uyarınca kovuşturmanın başlamasından ilk derece mahkemesince hüküm verilinceye kadar kamu davasına katılmanın mümkün olduğu, yargılama aşamasında usulüne uygun davetiye ile davadan haberdar edilmesine rağmen Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığınca, İlk Derece Mahkemesi tarafından yargılamanın bitirilip hükmün verildiği 12.06.2018 tarihinden sonra 20.06.2018 tarihinde katılma talebinde bulunulduğu;

yasama organına karşı suç yönünden, süresi içerisinde usulüne uygun olarak davaya katılmayan Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığının 5271 sayılı CMK'nun 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyiz etme hakkının bulunmadığı; ayrıca Türkiye Büyük Millet Meclisini ortadan kaldırmaya teşebbüs suçu dışında kalan suçlar yönünden ise, suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığının hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesi gereğince REDDİNE,

III) Tüm sanıklar hakkında silahlı terör örgütüne üye olmak suçundan hükmedilen mahkumiyet kararları ile ayrıca sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik ve nitelikli dolandırıcılık suçlarından hükmedilen beraat kararlarına yönelik yapılan incelemede;

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;

Sanıklar ... ve ...’ın etkin pişmanlıktan faydalanmak istediklerini belirterek örgüt ve mensupları hakkında anlatımlarda bulunmuş olmaları nedeniyle, bu sanıklar hakkında örgüt üyeliği suçu nedeniyle 1 yıl 6 ay 22 gün hapis cezasına hükmedilerek şartları oluştuğundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği.

Anayasal düzeni ortadan kaldırmaya teşebbüs, Türkiye Büyük Millet Meclisini ortadan kaldırmaya teşebbüs, Türkiye Cumhuriyeti hükümetini ortadan kaldırmaya teşebbüs ve Terörizmin Finansmanı suçlarından ise diğer tüm sanıklarla birlikte bu sanıklar yönünden de beraat kararları verildiği,

ilk derece mahkemesi tarafından verilen bu hükümlere karşı ... ile ... tarafından istinaf başvurusunda bulunulmasına rağmen sanıklar ... ve ... hakkında örgüt üyeliği dışında kalan suçlardan verilen beraat kararları hakkında bölge adliye mahkemesince bir değerlendirme yapılmadığı tespit edilmiş olmasına rağmen yukarıda gösterildiği şekilde Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığının usulüne uygun olarak davaya katılmadığı, katılan ...

Bakanlığının ise anılan suçlardan doğrudan doğruya zarar görmediği ve bu nedenle de davaya katılma hakkı ve hükmü kanun yollarında taşıma hakkı bulunmadığı nazara alındığında sanıklar ... ve ... hakkında verilen beraat kararları yönünden bölge adliye mahkemesince bir değerlendirme yapılmamış olması sonuca etkili görülmemiştir.

A- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde;

Yargılama sürecindeki usuli işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, hükme esas alınan tüm delillerin hukuka uygun olarak elde edildiğinin belirlendiği, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde eksiksiz olarak sergilendiği, özleri değiştirmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, yaptırımların kanuni bağlamda şahsileştirilmek suretiyle uygulandığı anlaşılmakla; sanık ... müdafiinin temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler yerinde görülmediğinden CMK’nın 302/1. maddesi gereğince temyiz davasının esastan reddiyle hükmün ONANMASINA,

B-Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ...., ..., ..., ...., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... Ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet ve beraat hükümlerine yönelik yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde;

Soruşturma aşamasında yukarıda adı geçen sanıklar hakkında tutuklama tedbirinin uygulandığı. Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 11.08.2016 tarih ve 2016/263 Sorgu sayılı kararı ile sanıklar ..., ... ve ...'ün. Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 18.08.2016 tarih ve 2016/274 Sorgu sayılı kararı ile sanıklar ..., ...,... ve ...'ın.

Bursa 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 18.08.2016 tarih ve 2016/241 Sorgu sayılı kararı ile sanıklar ..., ...,... , ..., ..., ..., ..., ... ve ...'ın tutuklanmalarına karar verildiği. Bursa 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 31.12.2016 tarih ve 2016/5460 Değişik İş sayılı kararı ile sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... Ve ...'ın.

Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 23.02.2016 tarih ve 2016/789 Değişik İş sayılı kararı ile sanıklar ... ve ...'ın, Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 15.08.2016 tarih ve 2016/3101 Değişik İş sayılı kararı ile sanık ...'ın, Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 15.08.2016 tarih ve 2016/3148 Değişik İş sayılı kararı ile sanık ...'ün, Bursa 3. Sulh Ceza Hakimliğinin 19.08.2016 tarih ve 2016/3201 Değişik İş sayılı kararı ile sanık ... ...'nın, Bursa 1. Sulh ceza hakimliğinin 20.018.2017 tarih ve 2017/265 değişik iş sayılı kararı ile sanık ...'ın, tutukluluk hallerinin devamına karar verildiği;

anılan kararları veren Bursa 1. Sulh Ceza Hakiminin 38095 sicil numaralı ..., Bursa 3. Sulh Ceza Hakiminin ise 37958 sicil numaralı ... isimli hakimler olduğu; aynı hakimlerin, sanıklar hakkında mahkumiyet kararları verilen Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 12.06.2018 tarih ve 2017/138 Esas - 2018/210 Karar sayılı hükmüne ilişkin istinaf incelemesini yaptıkları ve Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesi 14.02.2019 tarih ve 2018/1749 Esas - 2019/130 Karar sayılı kararda Başkan ve Üye hakim olarak yer aldıkları;

bu şekilde mahkemenin kanuna uygun şekilde teşekkül ettirilmemesi sonucunu doğuracak biçimde 5271 sayılı CMK'nın 23/1 maddesine muhalefet edildiğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan ..., sanıklar ..., ..., ..., ...,..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ile sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bu sebeplerden dolayı sair yönleri incelenmeksizin hükümlerin CMK'nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, C-Sanıklar ..., ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde;

Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından onanarak kesinleşen dairemizin İlk Derece Mahkemesi sıfatıyla verdiği 24.04.2017 tarih, 2015/3 esas, 2017/3 karar sayılı kararında, "ByLock iletişim sisteminin FETÖ/PDY silahlı terör örgütü mensuplarının kullanmaları amacıyla oluşturulan ve münhasıran bu suç örgütünün bir kısım mensupları tarafından kullanılan bir ağ olması nedeniyle;

örgüt talimatı ile bu ağa dahil olunduğunun ve gizliliği sağlamak için haberleşme amacıyla kullanıldığının, her türlü şüpheden uzak, kesin kanaate ulaştıracak teknik verilerle tespiti halinde, kişinin örgütle bağlantısını gösteren delil olacağı''nın kabul edildiği dikkate alınarak, somut dosyada, sanık ...’ın kullandığı iddia edilen ByLock tespit ve değerlendirme tutanağına ilişkin ID numarasının 329667 olduğunun tespit edildiği,

sanık ...’a ait 32057 ID numaralı ByLock tespit ve değerlendirme tutanağının ise İlk Derece Mahkemesi kararından sonra dosyaya gönderildiği de gözetilmek suretiyle, sanıklar yönünden atılı suçun sübutu açısından belirleyici nitelikte olan detaylı ByLock tespit ve değerlendirme tutanaklarının getirtilmesi; sanık ... yönünden CGNAT ve HTS kayıtlarının getirtilerek birbirleri ile uyumlu olup olmadığı yönünden bilirkişi incelemesi yaptırılması.

UYAP veri havuzundan araştırma yapılarak sanıklar hakkında herhangi bir tanık veya itirafçı beyanı olup olmadığının saptanması, bulunması halinde bilgi ve belgelerin onaylı örneklerinin dosya içerisine getirtilmesi, sanık ... hakkında beyanlarda bulunan..., ... ve ... ile sanık ... hakkında beyanda bulunan ...ı’nın ifade tutanaklarının temin edilmesi, gerekmesi halinde bu kişilerin tanık olarak dinlenmelerinin sağlanması;

tüm bu delillerin CMK’nın 217. maddesi uyarınca duruşmada sanıklar ve müdafilerine okunup diyecekleri sorulduktan sonra sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerekirken yazılı şekilde eksik araştırma sonucunda hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... ile sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, bu sebeplerden dolayı hükümlerin CMK'nın 302/2. maddesi uyarınca BOZULMASINA, verilen ceza miktarları, bozma nedenleri, tutuklulukta geçirilen süreler ve mevcut delil durumları dikkate alındığında tahliye taleplerinin REDDİNE, 28.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 20.02.2019 tarih ve 7165 sayılı Kanunun 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı Kanunun 304. maddesi uyarınca, bozma sebepleri de gözetilerek dosyanın Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine,