Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2016/17703 K.2018/9830

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesinde düzenlenen "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar.

Ancak mahkeme, kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek; cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir" şeklindeki hüküm karşısında; sanığın denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle mahkemenin hükmü açıklamakla yetinmesi gerekirken, TCK'nın 52/2, 52/4 maddeleriyle uygulama yapması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Tüm dosya kapsamı değerlendirildiğinde, sanığın eylemini birden fazla kişi ile işlediği sabit olmakla; konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde sanık hakkında, TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen 5 ay hapis cezası paraya çevrilirken 3.000,00 TL yerine 1.000,00 TL adli para cezasına çevrilmesi suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.