Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2017/768 K.2017/6328

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçuna yönelik kurulan hükme ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;

Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasının miktar ve türüne göre; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa'nın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

II- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik kurulan hükümlere ilişkin temyiz isteminin incelenmesinde;

Suça sürüklenen çocuğun müştekiye ait konuttan kolye ve 3 adet inci seti almak sureti ile hırsızlık eyleminin tamamlandığı gözetilmeden, teşebbüs hükümlerine göre, cezasından indirim yapılması ile 01.01.1999 doğum tarihli olan suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15 yaşını tamamladığı gözetilmeden cezasından 5237 sayılı TCK'nın 31/3 yerine 31/2. maddesi gereğince indirim yapılması sureti ile eksik ceza tayin edilmesi; aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.