Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2019/4585 K.2019/6808

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:

I)Suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ...’a yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;

TCK'nun 61. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında cezaya hükmolunmadan önce TCK'nun 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılıp, sonra 61/5. maddesindeki sıra gözetilip, TCK'nun 168. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği kuralına riayet edilmemesi, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II)Suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki ...’e yönelik hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Müşteki ...’e yönelik gerçekleştirilen hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarında suça sürüklenen çocukların 04.30-05.00 sıralarında içeriye girdiklerini beyan ettikleri, müştekinin hırsızlık olayının 05.00 sıralarında olduğunu tahmin ettiğini söylediği, UYAP verilerine göre suç saatinde güneşin yaz saati uygulaması ile 05.53’te doğduğu ve gecenin 04.53’te sona erdiği anlaşılmakla, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK’nun 143 ve 116/4. maddelerinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,

2)5237 sayılı TCK'nun 61. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında cezaya hükmolunurken önce TCK’nun 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılıp, sonra 61/5. maddesindeki sıra gözetilip TCK’nun 168/1. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği kuralına riayet edilmemesi,

3)Suça sürüklenen çocuklar hakkında ceza verilirken 142/1-b, 143,31/3 ve 168/1 maddeleri uygulandıktan sonra cezanın 6 ay 6 gün olarak hesaplanması gerekirken 6 ay 7 gün olarak bulunduğu ancak bu miktarlar üzerinden TCK’nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapıldığında sonuç cezanın her iki ihtimalde de 5 ay 5 gün olarak bulunması,