Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2013/10914 K.2014/11620

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... A.Ş vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, davalıların sürücü ve trafik sigortacısı olduğu aracın karıştığı trafik kazasında, yaya olan müvekkillerinin desteğine çarparak vefatına sebebiyet verdiğini belirterek, davacı ... için 5.000,00 TL destek, 20.000,00 TL manevi tazminatın, davacı ... için 10.000,00 TL destek, 20.000,00 TL manevi tazminatın, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekilleri, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, toplanan delillere göre, maddi tazminat (destek tazminatı) davasının kısmen kabulüne, davacı ... için 2.810,69 TL, davacı ... için 8.944,15 TL maddi tazminatın, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte (davalı ... şirketinin sorumluluğu poliçe limitiyle sınırlı tutularak ve dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle) davalılardan tahsiline, davacılar için ayrı ayrı 8.000,00 TL manevi tazminatın, kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ...'dan tahsiline, davalı ... şirketi aleyhine açılan manevi tazminat davasının reddine karar verilmiş; hüküm, davalı ... şirketi vekili tarafından temyiz edilmiştir.