Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/17875 K.2017/2855

Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacılar vekili; fabrikadaki makinelerin sökülmesi için davalılar .... ve ...’in davacıların desteği olan maktül ...’yı işçi olarak tuttuklarını, ....04.2007 günü diğer davalı ...’in şoförlüğünü yaptığı vinçe bağlı makinenin davacıların desteği olan işçi ... ....’ya çarpması sonucu vefat ettiğini, kazanın oluşumunda davalıların kusurlu bulunduğunu belirterek davacı eş ve çocuklar için ....000,00'er TL olmak üzere toplam ....000,00 TL maddi tazminatın, ayrıca davacı eş ve çocuklar için ayrı ayrı ....000,00'er TL olmak üzere toplam ....000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı vekili tarafından ....05.2013 tarihinde maddi tazminat yönünden davacı ... için 777,66 TL ve davacı ... için 258,53 TL'lik kısımdan feragat edildiği ve diğer davacılar için maddi tazminata ilişkin dava değerinin 95.196,... TL olarak ıslah edildiği bildirilmiştir.

Davalı ...; olayın oluşumunda kusuru bulunmadığını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ...; duruşmadaki beyanında davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ...; cevap vermemiştir.

Merci tayini yoluyla görevli olduğu belirlenen mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 64.022,... TL, davacı ... için ....222,34 TL, davacı ... ... için ....249,34 TL, davacı ... için ....741,47 TL, davacı ... ... için ....993,... TL, davacı ... ... için ....974,41 TL, davacı ... ... için ....993,... TL maddi tazminat olmak üzere toplam 95.196,... TL maddi tazminatın dava tarihindeki yasal faizi ile birlikte davalılardan dayanışmalı olarak alınıp adı geçen davacılara verilmesine; davacı ... için ....000,00 TL ve diğer davacılar için ....000,00 TL'şer olmak üzere ....000,00 TL manevi tazminatın dava tarihindeki yasal faizi ile birlikte davalılardan dayanışmalı olarak alınıp davacı yana verilmesine karar verilmiş; hüküm davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.