Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2014/21832 K.2017/7223

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve katılma yoluyla davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- KARAR -

Davacı vekili, davalının ikamet ettiği üst kattaki konutun wc bölümündeki ortak rögar borusunun tıkanması sonucu, müvekkili şirkete sigortalı konut içerisine sızan pis sular nedeniyle sigortalı konutta hasar meydana geldiğini, sigortalısının konutu yazlık olarak kullanıp ortak giderin tıkanmasında bir kusuru olmadığını beyanla, müvekkili tarafından sigortalısına 20.5.2007 tarihinde ödenen 4.320,00 TL hasar bedelinin ödeme tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı, zararın meydana gelmesinde kusurunun olmadığını beyanla davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, Yargıtay ilgili bozma ilamına uyulmasına karar verilerek toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile, 7,75 TL'nin ödeme tarihi olan 20/05/2007 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiş; hüküm davacı vekili ve katılma yoluyla davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

1-6100 Sayılı HMK.'nun geçici 3/2 maddesi delaletiyle mülga 1086 Sayılı HUMK'nun 427. maddesinde öngörülen temyiz kesinlik sınırı 1.1.2014 tarihinden itibaren 1.890 TL'ye çıkarılmıştır.

Davacı 4.320 TL maddi tazminat talep etmiş, mahkemece davanın kısmen kabulüyle 7,75 TL’ye hükmolunmuştur. Davalı aleyhine 7,75 TL maddi tazminata hükmedildiğinden, katılma yoluyla temyiz eden davalı yönünden verilen hüküm kesin niteliktedir.

Kesin olan kararların temyiz istemleri hakkında mahkemece bir karar verilebileceği gibi, 1.6.1990 gün 3/4 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca Yargıtay’ca da temyiz isteminin reddine karar verilebileceğinden katılma yoluyla temyiz eden davalı vekilinin temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.

2-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün onanmasına karar vermek gerekmiştir.