İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /17. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 17. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/1438 K.2017/9834

Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

Esas2015/1438Karar2017/9834Tarih31 Ekim 2017Okuma3 dk · 582 kelime

KÜNYE

17. Hukuk Dairesi 2015/1438 E., 2017/9834 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
31 Ekim 2017
Mahkemesi
Sulh Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

582 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki rücuen tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacı vekili, müvekkili ... şirketi tarafından sigortalanan dava dışı ...AŞ ait işyerinin 13.11.2010 meydana gelen yangın sonucu hasar gördüğünü, yangın raporuna göre yangının çıkış nedenin elektrik panosundaki kabloların şaşe yanması sonunucu olduğunun belirtlidiğini, davalı şirketin işyerini kiralayan olarak BK'nun 58.maddesi gereğince sorumlu olduğundan, davacının sigortalısına ödediği 80.835,48 TL TL nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte halefiyet ilkesine dayalı olarak rücuen davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili dilekçesinde; davanın hukuki dayanağının olmadığını, bu nedenle kabul etmediklerini, davalının gerekli tedbirleri aldığını, bu nedenle B.K. 58'in uygulanmasının söz konusu olmadığını, düzenlenen yangın raporunun kabul edilemez olduğunu, illiyet bağının kesildiğini, talep edilen miktarın gerçeği yansıtmadığını, olayın kiracının ihmal ve kusurundan kaynaklandığını, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Mahkemece, tüm dosya kapsamı ve alınan bilirkişi raporuna göre meydana gelen yangın nedeniyle davacıya sigortalı kiracının işyerinde meydana gelen hasar miktarının 80.835,48 TL olduğu, bu miktarın davacı tarafından sigortalıya ödendiği, tarafların kusur durumunun %50 olduğu, buna göre davalının davacıya ödemesi gereken miktarın 40.417,74 TL olduğu, bu miktarın da davacıya ödenmediği anlaşıldığından bahisle davanın kısmen kabulüne karar verilmiş hüküm davacı ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dava işyeri sigortasından kaynaklanan rücuen tazminat davasına ilişkindir.

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillere hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.

2-Davacı vekilinin temyizine gelince;

Mahkemece alınan bilirkişi raporlarında, davacının sigortalısına ait işyerindeki elektriğin binanın alt katında faaliyet gösteren davalıya ait işyerindeki abonelikten ve elektrik tesisatından süzme sayaç ile sağlandığı, sigortalı işyerinde kullanılan elektrik için yasal aboneliğin bulunmadığı, mal sahibi davalının EPDK ve EPMHY hükümlerine uygun hareket etmediği, yangın olayının aşırı yüklenme, tesisatın buna bağlı olarak ısınması, izalasyon delinmesi,

ani kısa devre veya elektrik kontağı oluşması sebebiyle çıktığı, bu durumda yangın olayının meydana geldiği binanın sahibi olan davalı gerekli koruyucu önlemlerini almadığı ve/veya periyodik kontrollerini yapmadığı ve veya yaptırmadığı gibi EPDK ve EPMHY hükümlerine aykırı davranmış olduğu, dava dışı sigortalının da kullandığı elektrik için abonelik sözleşmesi yapmadığı gibi EPDK ve EPMHY hükümlerine aykırı davranmış olduğu,

ayrıca elektirik panosuna bitişik istiflenmiş kumaş gibi tutuşması kolay olam malzemeleri yığmak sureti ile yangınının büyümesine nedin olduğundan davalının ve davacı sigortalısının %50'şer oranlarında kusursuz sorumluluğunun bulunduğu görüşü belirtilerek mahkemece bu görüş benimsinmiş ise de belirlenen kusur oranı olay oluş ve şekline uygun bulunmamıştır.Bilirkişi raporlarına göre davalı işyeri sahibinin EPDK ve EPMHY hükümlerine uygun hareket etmediği, sigortalı işyeri için ayrı bir elekrik tesisat ve aboneliği yapmadan kendine ait işyerinden elektrik çekmek sureti ile süzme sayaç denilen sistem ile elektriği sağladığı,

yangınında aşırı yüklenme ve tesisatın ısınması, izalosyon delinmesi ani kısa devre veya elektirk kontağı sonucu meydene geldiği sabittir.Sigoratalı kiracı şirketin bu elektirik tesisatını kendisinin tesis ettiği iddia ve ispat edilmemiştir. Asli kusurun davalı mal sahibine ait olduğu kabul edilmektedir.

Sigortacı kiracının yeni bir abonelik oluşturmaması ve bu hali ile kullanması nedeni ile BK'nun 44.maddesi gereğince müterafık kusuru var ise da %50 oranında kusur izafe edilmesi fazla olup mahkemece makul bir oranda indirim yapılması yerine tazminattan %50 oranda indirim yapılması usul ve yasaya uygun olmamıştır.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda 1 nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddine, 2 nolu bentte açıklanan nedenlerele davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, aşağıda dökümü yazılı 2.069,94 TL kalan harcın temyiz eden davalıdan alınmasına, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 31.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi, E. 2015/1438, K. 2017/9834, 31 Ekim 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
17. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/1438
Karar No
2017/9834
Tarih
31 Ekim 2017

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/1455 K.2017/9833
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2015/1464 K.2017/5268
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/1493 K.2017/10057
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/1517 K.2017/9835
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2015/1550 K.2017/9836
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/1568 K.2017/8406

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.